Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

Resposta Aos Fofoqueiros

Zé Barth

Letra

Respuesta a los Chismosos

Resposta Aos Fofoqueiros

Anduvieron contando a mi mujer que repartía amor en secretoAndaram contando pra minha chinoca que eu distribuía amor escondido
Esto es cobardía y arruina placeres, hasta en una canción hice un pedidoIsto é covardia e estraga prazeres até numa musica eu fiz um pedido
Que no difundieran esto a ella, son cosas que nos molestanQue não espalhassem isto para ela são coisas que deixa a gente aborrecido
Son gente chismosa que le gusta el chisme, sé que no ganaron nada con eso. Sólo dejaron dos corazones heridosIsto é gentinha que gosta de enguiço eu já sei que não ganhou nada com Isso. Mas sim só deixou dois corações feridos

No sé si fue una mujer soltera la que anduvo contando esas cosas que hiceEu não sei se foi uma moça solteira que andou contando essas coisas que Fiz
Si fue una de ellas, sé lo que quiere, porque esta mujer nunca fue felizSe foi uma delas já sei o que quer, pois está chinoca nunca foi feliz
Sacó información y sabe que soy bueno, las otras contaron que aún quieren repetirTirou informação e sabe que eu sou bom às outras contaram que ainda Querem bis
Ya estoy pensando que esta chica quizás alguna vez me coqueteóJá estou pensando que está mocinha talvez algum dia já me fez gracinha
No era mi tipo, así que no la quiseNão era meu tipo então não a quis

Si fue un casado que hizo el chisme, porque ese tonto no sabe lo que quiereSe for um casado que fez a fofoca, pois esse boboca não sabe o que quer
Que cierre el pico, no se meta conmigo, déjame amar a quien quieraQue feche o bico não mexa comigo deixe eu dar amor para quem eu quiser
Esto es envidia y cosa de cobarde, abriendo la boca para todo lo que vieneIsto é uma inveja e coisa de frouxo fica abrindo o bico pra tudo que vier
A este casado le digo de repente que debería estar más contentoPra este casado digo no repente deveria de ficar bem mais contente
Mientras no me meta con su mujerEnquanto não mecho com sua mulher

Si fue un soltero que me delató, es un pobre que siempre se apuraSe for um solteiro que andou me entregando isto é um coitado que sempre Se afoba
Debe ser apurado, no tiene oportunidad, aprende conmigo el truco y la maniobraDeve ser corrido não tem vez esse digo aprenda comigo o jeitinho e a Manobra
Abre tus oídos, gran chismoso, te estás arriesgando y metiendo con culebrasAbra seus ouvidos baita fofoqueiro está se arriscando e mexendo com Cobra
Sé mi amigo y sal conmigo, escucha lo que digo, comparto contigoSeja meu amigo e saia comigo escute o que eu digo reparto contigo
Porque siempre tengo mujeres de sobraPois sempre eu tenho mulheres de sobra

Voy a dar un mensaje al afortunado que de chismoso me da pavorVou dar um recado para o felizardo que de fofoqueiro eu tenho pavor
Incluso pensé si fue una casada, seguramente no sabe que hago favoresAté já pensei se foi uma casada de certo não sabe que eu faço favor
Si tu marido es un aburrido, que deje a la mujer y no tenga rencorSe o teu marido é uma bola murcha que solte a vivente e não tenha rancor
Y llámame a mí, marca una hora, sé que lo necesitas y estás precisandoE ligue pra mim uma hora marcando sei que necessitas e estais precisando
Te garantizo que te daré una paliza de amorGaranto que te dou uma surra de amor

Porque la persona que chismea, sea quien sea, es un fracasadoPois está pessoa que faz a fofoca seja lá quem foi é uma fracassada
Si piensa que va a destruir mi hogar, desde ya le digo que está muy equivocadoSe acha que vai destruir o meu lar já vou adiantando está muito enganada
Porque mi esposa es muy inteligente, vivimos bien y es comprensivaPois a minha esposa é muito inteligente nós vivemos bem e ela é camarada
Está de acuerdo conmigo y firma abajo lo que estoy haciendo, lo que hago, lo que piensoConcorda comigo e assina embaixo o que estou fazendo o que faço o que Acho
Sabe que este hombre no hace cosas malasSabe que este macho não faz coisa errada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Barth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección