Roubei a Noivinha

Robé a la Novia

Roubei a Noivinha

Fui a tocar en una boda de la Minera FlorindaFui tocar um casamento da Mineirinha Florinda
Fue en BELO Horizonte, nunca había tocado allíFoi la em BELO Horizonte, não tinha tocado ainda
Me enamoré de la novia, nunca vi a una chica tan hermosaMe apaixonei pela noiva nunca vi moça tão linda

Cuando empezó el baile, fue justo en la llegadaQuando o baile começou isto foi já na chegada
Solo tenía ojos para la novia que horas antes se había casadoEu só de olho na noiva que a horas foi casada
Pero también estaba enamorada de esta CatarinaMas por esta Catarina também estava apaixonada

Las amigas aconsejaron 'no hagas eso, chica'As colegas aconselharam não faça isso menina
Dejar a tu novio por causa de CatarinaVocê deixar o seu noivo por causa do Catarina
Pero me dijo en voz baja 'nadie cambia mi destino'Mas me falou bem baixinho ninguém muda a minha sina

Juro que hasta temblé por ser hermosa y atractivaJuro que eu até tremi por ser linda e atraente
He robado muchas chicas, pero una novia es diferenteEu já roubei muitas moças uma noiva é diferente
Imagina la charla de tus amigos y familiaresImagine o falatório de seus amigos e parentes

Entonces le dije 'todos están pendientes de nosotros dos'Eu então falei pra ela estão de olho em nos dois
Pero voy a cuidarte, tu novio para mí es secundarioMas vou cuidar de você teu noivo pra mim é arrois
Vamos a salir discretamente y el conjunto vendrá despuésVamos sair de fininho e o conjunto vem depois

Y ella aceptó de inmediato, saliendo muy disimuladaE ela topou na hora saindo bem disfarçada
Yo esperando en el auto con la llave listaEu esperando no carro já com a chave enfiada
Llegamos a su casa así, con velo y guirnaldaCheguei com ela em casa assim de véu e grinalda