Triste Surpresa

Triste Sorpresa

Triste Surpresa

Cuando eras joven, estaba enamorado de tiQuando você era nova por ti era apaixonado
De los 15 a los 20 años, la más hermosa del puebloDos 15 aos 20 anos a mais linda do povoado
Cómo deseaba tenerte a mi lado para vivirComo queria você para viver do meu lado
Eras tan deliciosa, con cabello largo y rizadoEra toda gostosinha cabelos longos cacheados
Sufría mucho por ti, pasaba las noches despiertoPor ti eu sofria muito passava noite acordado
Te confesé mi amor, pero fui rechazado por tiTe confessei meu amor mas por ti fui rejeitado
Viendo que no había esperanza, dejé mi estadoVendo que não tinha jeito abandonei meu estado
Han pasado treinta años, pero el dolor no ha desaparecidoTrinta anos já se foram mas a dor não tem passado

Decidí regresar con buenas intencionesResolvi então voltar já com boa intenção
Quería ver a esta joya que hirió mi corazónQueria ver esta joia que feriu meu coração
Si aún estás soltera, pediré tu manoSe ainda estiver solteira vou pedir a sua mão
Supe que estabas en la fiesta, recorrí todo el salónSoube que estava na festa percorri todo salão
No vi a la princesa, pregunté a un ciudadanoNão avistei a princesa perguntei pra um cidadão
Me señaló que estaba allí, ¡qué gran decepción!Me mostrou é esta lá que tamanha decepção
No podía creer la transformaciónEu não pude acreditar com esta transformação
Saber que ella estaba allí, fue mi gran pasiónEm saber que esta ali foi minha grande paixão

Es increíble lo que el destino nos traeÉ coisa inacreditável que o destino traz pra gente
Este cuerpo elegante cambió tanto de repenteEste corpinho elegante mudar tanto de repente
La edad va llegando y no lo ves ni sientesA idade vem chegando você não veja e não sente
Tu cuerpo cada día se va volviendo diferenteQue seu corpo a cada dia vai ficando diferente
Tenemos que acostumbrarnos a lo que viene por delanteTemos que se acostumar com o que vem pela frente
Loco por ver a mi amor, que era hermosa y atractivaLouco pra ver meu amor que era linda atraente
Hoy vivo muy triste, llegué a enfermarmeHoje eu vivo muito triste cheguei a ficar doente
Saber que esta princesa debo sacar de mi menteEm saber que esta princesa tenho que tirar da mente