Vou Pra Chapada

Me voy a la Chapada

Vou Pra Chapada

Me voy a la Chapada a pasar mis vacacionesVou pra chapada passar as minhas férias
Mi familia vive allíA minha família moram todos lá
Mis padres, mis sobrinos, hermanos y amigosMeus pais meus sobrinhos irmãos e amigos
Va a ser una fiesta cuando llegueVai ser uma festança quando eu chegar
La casa de mis padres es como un hotelA casa dos pais é igual um hotel
Tiene muchas habitaciones para descansarTem bastante quartos para repousar

Estoy extrañando, no aguanto másEstou com saudades não agüento mais
Me voy a la Chapada a la casa de mis padresVou pra chapada na casa dos pais

Esa comida para chuparse los dedosAquela comida de lamber os dedos
Es verdad el dicho, solo mamá la haceÉ velho o ditado só a mamãe faz
Mi papá ya invita a jugar una trancaMeu pai já convida pra jogar uma tranca
No faltan compañeros, incluso hay demasiadosNão faltam parceiros até tem demais
Una cervecita no puede faltarUma cervejinha não pode faltar
Yuca con pollo y muchas cosas másAipim com galinha e muitas coisas, mas

Allá se duerme tarde y se levanta tempranoLá se dorme tarde se levanta cedo
Ese sistema antiguo continúaAquele sistema velho continua
Mamá ya empieza con la limpieza y la comidaMamãe já começa limpeza e comida
Quien escucha desde la cama parece ser dosQuem escuta da cama parece ser duas
Ya viene el ruido de los nietos llegandoJá vem o barulho dos netos chegando
Saltando y corriendo adentro y afueraPulando e correndo pra dentro e pra rua