Soininha do Bacabal

Soininha do Bacabal

Soininha do Bacabal

Tus ojos son más serenosSão teus olhos mais serenos
Y hermosos que la lunaE bonitos que o luar
Las mareas son comandadasAs marés são comandadas
Por tu miradaPelo teu olhar

Sueña, Sonia, sueñaSonha, Sonia, Sonha
Bacabal está lejos, noBacabal fica longe, não
Está cerca de BrasiliaPertinho está de Brasília
Corazón de MaranhãoCoração do Maranhão
Está cerca de BrasiliaPertinho está de Brasília
Corazón de Maranhão...Coração do Maranhão...

Hablar de amorFalar de amor
Es tan bueno como sostenerÉ tão bom quanto segurar
Tus manosTuas mãos
Para decir que el arcoírisPra dizer que o arco-íris
Ya detuvo la lluvia alláJá estancou a chuva lá

AfuerasLá fora
Donde los ríos se abrazanOnde os rios dão-se os braços
En la AmazoníaNa Amazônia