Samba da Amoreira

Samba de la morera

Samba da Amoreira

Mira amor qué viento fuerteOlha amor que vento forte
Balancea las ramas de la moreraBalança os galhos da amoreira
Este árbol tan hermoso trae suerte.Esta árvore tão linda dá sorte.
Siempre fue, será el primero.Sempre foi, será primeira.

Días claros, cielo de añilDias claro céu de anil
Sol a pleno, sombra fresca.Sol a pino, sombra fresca.
Noches bellas de luna, bien vio.Noites belas de luar, bem viu.
Y dejando que el amor crezca.E a gente deixando que o amor cresça

Sentados en la piedra, charla vaSentados na pedra, papo vem
Sentados en la piedra, charla vieneSentados na pedra, papo vai
Y ninguna mora cae (2x)E nenhuma amora cai (2x)

Dale viento a la moreraDê-lhe vento na amoreira
Balancea la copa, samba sale.Balança a copa, samba sai.
El amor nació a su sombraAmor nasceu à sombra dela
Yendo tan bien no se deshace...Indo tão bem não se desfaz...

Cuántas palabras y cariciasQuantas falas e afagos
Cuántos dichos y no dichosQuantos ditos e não ditos
Guitarra, hechos, fotos, tragos.Viola, fatos, fotos, tragos.
Tantos más no serán descritosTantos mais não serão descritos