Facão do Cristiano

Cristiano's Machete

Facão do Cristiano

I have a girlfriend in Pedra GrandeTenho uma namorada lá em Pedra grande
She looks like a miner, but she's from BahiaParece mineira, mas ela é baiana
I like that girl who is a heartbreakerGosto daquela moça que é uma derrama
Because of that wicked one, I'm always cryingPor aquela malvada me vivo chorando

I lie down, I can't sleepEu deito eu não durmo
I can't stay in bedEu não paro na cama
If it's going to be fake, then I don't love youSe for pra ser falsa então não te amo
I'm not smoking what dating doesO que o namoro faz eu já não to fumano
I don't want to moan under Cristiano's macheteEu não quero é gemer no facão do Cristiano

These girls nowadays are very cunningEssas moças de agora são muito malandra
They treat dating, then they deceiveElas tratam namoro depois elas enganam
Announce to the world like a telegramAnuncia pro mundo que nem telegrama
I gave that guy a cold shoulderEu dei um desprezo naquele fulano

The reason that some guy already does some harmA razão que algum moço já faz algum dano
There are some who kill themselves and it's already endingTem alguns que se matam e já vai se acabando
Go to the cemetery and stay thereVai lá pro cemitério e lá fica morando
And leave the wicked one enjoying lifeE deixa a marvada no mundo gozando

But with me, she blushes because I'm a tyrantMas comigo ela rosa por que eu sou tirano
I'm too active, I'm like a cabanguSou ativo demais, sou igual o cabangu
If you think I didn't see, I'm already guessingSe pensar que eu não vi, já to adivinhando
Kisses all around, I'm like a toucanBeijo de todo lado, sou igual um tucano

When she takes the corn, she finds me exchangingQuando ela leva o milho me acha trocando
When she's back, she finds me having dinnerQuando ela esta de volta me acha jantando
I'm not a foreigner, I'm not AfricanEu não sou estrangeiro, eu não sou africano
But no one can fool meMas de mim ninguém passa mamão por banana

I found another love in the neighborhoods of MianoArranjei outro amor lá nos bairros do miano
When I saw she was fake, I started leavingQuando vi que era falsa fui abandonando
I left at once, I left and kept walkingEu deixei de uma vez, sai e fui andando
It wasn't just me who was datingNão era só eu que estava namorando

I dated ten, I dated in groupsNamorava de dez, namorava de bando
If I marry this curse, she'll just leave meSe eu casar com essa praga ela lá vai me deixando
Since I didn't marry, I'm traveling the worldComo eu não casei, tô no mundo rodando
But throughout Brazil, my name is circulatingMas no Brasil inteiro, meu nome tá girando