Embarque de Boiada

Embarque de Ganado

Embarque de Boiada

Salí a viajar, a embarcar un ganadoSaí viajar embarcar uma boiada
Salí de Iacanga con la pandillaSaí de Iacanga com a companheirada
Un ganado bravo ya estaba separadoUma boiada braba já estava apartada
Seiscientas cabezas, sorteamos en la rutaSeiscentas cabeças sortemo na estrada
Pasamos por la ciudad rompiendo acerasPassemo a cidade quebrando calçada
Era en Guaianases para dar la embarcadaEra em Guaianases pra dar a embarcada

Llegamos a Santelmo, hicimos la paradaCheguemo em Santelmo, fizemo a pousada
Al entrar al pasto, contó el ganadoNo entrar no pasto, contou a boiada
El capataz me dijo: quedó un toro en la rutaCapataz me disse: ficou um boi na estrada
Un toro amarillo con los cuernos afiladosUm boi amarelo da guampa serrada
Hay que agarrarlo y traerlo al ganadoPrecisa pegar e trazer na boiada
En el lugar que paso no dejo que se escapeNo lugar que eu passo eu não deixo arribada

Fui a escalar dos vaqueros para hacer la capturaFui escalar dois peão pra fazer a pegada
Zedro y Zeca Brejo salieron bien montadosZedro e Zeca Brejo saiu bem montado
Anduvieron bastante, golpeando un cerradoAndaram bastante batendo um cerrado
Encontraron al toro, él estaba acostadoEncontraram o boi ele estava deitado
Dieron un grito y él salió disparadoDeram um grito com ele, saiu disparado
En el lazo de Zeca quedó atrapadoNo laço do Zeca ficou amarrado

Nos quedamos en la parada, cuatro esperandoFiquemo no pouso em quatro esperando
Cuando oscureció, ellos venían llegandoQuando escureceu, eles vinha chegando
Con el toro en la soga que venía resoplandoCom o boi na chincha que vinha bufando
De lejos escuchamos, ellos venían gritandoDe longe escutemo, eles vinha gritando
Por estar contentos de haberlo atrapadoPor estar contente que tinha pegado
El mestizo arisco que iba regresandoO mestiço arisco que ia voltando

Embarcamos el ganado todo bienEmbarquemo a boiada tudo direitinho
Los nombres de los vaqueros los diré bienO nome dos peões vou falar certinho
Zedro y Zeca Brejo y también AntoninhoZedro e Zeca Brejo e também o Antoninho
Yo y el Tietezezinho también estábamos juntosInda estava junto eu e o Tietezezinho
Esta comitiva es limpia caminoEssa comitiva é limpa caminho
Nuestro capataz, Don Dito CandinhoNosso capataz, Seu Dito Candinho