Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86

Madrugando

Zé da Campina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Madrugando

Quando chega a madrugada
Quase sempre
Não sei de nada
Mesmo cansada de fingir
E acreditando que você me ama
Eu tenho medo
Tenho medo de agir
Sozinha com meu travesseiro
Tento esquecer e dormir:
Viro pro outro lado
Mas o parecer do seu cheiro

Continua impregnado nas paredes do meu quarto
Penso num instante
Que você não mora mais aqui
Sonho acordada
E decido então reagir
Mas a saudade é muito mais forte
Adormeço na embriaguez
Deste pesadelo
E
Amanheço acreditando
Que o destino é quem vai decidir

Despertando temprano

Cuando llega la madrugada
Casi siempre
No sé de nada
Aunque cansada de fingir
Y creyendo que me amas
Tengo miedo
Tengo miedo de actuar
Sola con mi almohada
Intento olvidar y dormir:
Me doy la vuelta
Pero el olor a ti
Sigue impregnado en las paredes de mi habitación
Por un instante pienso
Que ya no vives aquí
Sueño despierta
Y decido entonces reaccionar
Pero la añoranza es mucho más fuerte
Me duermo en la embriaguez
De esta pesadilla
Y
Amanezco creyendo
Que el destino es quien va a decidir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé da Campina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección