Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.111
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O cobrador

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

- maravilhas!
- olha só quem tá aparencendo por aqui...
- meus dez!
- com zé ditoim e galera do forrozão cueca mijada... a musica mal começou, voces já tão me cobrando! brincadeira...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

quando comprei a intenção era pagar... mas o dinheiro aos poucos foi se afastando... o meu país é mesmo assim não tem mais jeito! nosso salario aos poucos vai se acabando, com a minha sanfona vou tocando e vou cantando... pra alegrar os devedores como eu... só a xiroca para a gente esquecer, mas se o caba aparecer...
- ô de casa!
- aí eu saio fora que não sou nem besta...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

- e aí maravilhas! eu vou ou não vou receber os meus dez? heim?
- pô zé ditoim seja paciente bacana! não faz nem dois anos que eu estou te devendo... brincadeira!

quando comprei a intenção era pagar... mas o dinheiro aos poucos foi se afastando... o meu país é mesmo assim não tem mais jeito! nosso salario aos poucos vai se acabando, com a minha sanfona vou tocando e vou cantando... pra alegrar os devedores como eu... só a xiroca para a gente esquecer, mas se o caba aparecer...
- ô de casa!
- aí o jeito é eu me esconder no quintal...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

- e aí caba bom de pega? a musica tá acabando, eu vou ou não vou receber meus dez? heim?
- estou perdendo de voce! maravilhas!

lá vem, lá vem, lá vem, lá vem, lá vem o cobrador!
falei meu Deus do céu me ajude por favor!
o bicho é um terror, ele quer receber, o jeito é se esconder ou dizer que não estou...

lá vem, lá vem...

- ô de casa!

El cobrador

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

- maravillas!
- mira quién está apareciendo por aquí...
- mis diez!
- con Zé Ditoim y la pandilla del forrozón calzones mojados... la música apenas comenzó, ya me están cobrando! qué broma...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

cuando compré, la intención era pagar... pero el dinero poco a poco se fue alejando... mi país es así, no hay remedio! nuestro salario poco a poco se va acabando, con mi acordeón sigo tocando y cantando... para alegrar a los deudores como yo... solo la xiroca para olvidar, pero si el tipo aparece...
- eh, en casa!
- ahí me voy, no soy tonto...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

- y qué tal, maravillas! voy a recibir mis diez o no? eh?
- tranquilo, Zé Ditoim, sé paciente, no hace ni dos años que te debo... qué broma!

cuando compré, la intención era pagar... pero el dinero poco a poco se fue alejando... mi país es así, no hay remedio! nuestro salario poco a poco se va acabando, con mi acordeón sigo tocando y cantando... para alegrar a los deudores como yo... solo la xiroca para olvidar, pero si el tipo aparece...
- eh, en casa!
- ahí me escondo en el patio...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

- y qué tal, buen tipo para agarrar? la música está terminando, voy a recibir mis diez o no? eh?
- te estoy ganando, maravillas!

ahí viene, ahí viene, ahí viene, ahí viene el cobrador!
le dije a Dios del cielo, por favor ayúdame!
este tipo es un terror, quiere cobrar, la única opción es esconderse o decir que no estoy...

ahí viene, ahí viene...
- eh, en casa!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Ditoin & Forró Cueca Mijada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección