As Rainhas

Las Reinas

As Rainhas

Florecieron en nuestra músicaFloresceu na nossa música
Dos rosas en capulloDuas rosas em botão
Ourinhos y PalmitalOurinhos e Palmital
Son hijas de esa tierraSão filhas daquele chão
Con cinco y siete añosCom cinco e sete anos
Comenzaron su profesiónIniciaram a profissão
Muy temprano empezaronMuito cedo começaram
Las reinas del sertónAs rainhas do sertão
Demostrando su talentoDando provas de talento
Hoy son un monumentoHoje são um monumento
Su nombre es tradiciónSeu nome é tradição

El éxito subió muy altoSucesso subiu bem alto
Estalló como un coheteEstourou feito rojão
Son queridas por la genteSão queridas pelo povo
Desde el doctor hasta el peónDo doutor até o peão
Luchando es como se venceLutando é que se vence
Ahí está la confirmaciónTá aí a confirmação
Ya forman parte de un equipoJá fazem parte de um time
Muchas veces campeónMuitas vezes campeão
A pesar de la majestuosidadApesar da majestade
Digo con sinceridadDigo com sinceridade
No cambian de opiniónNão mudam de opinião

Construyeron una historiaConstruíram uma história
Con cuidado y dedicaciónCom zelo e dedicação
Meire tocando el acordeónMeire tocando sanfona
Marilene la guitarraMarilene o violão
Para los principiantesPara os principiantes
Siempre extendieron la manoSempre estenderam a mão
Enseñando lo que sabenEnsinando o que sabem
Sin temer la competenciaSem temer competição
Maestras excelentesProfessoras primorosas
Ellas son las fabulosasSão elas as fabulosas
Queridas Hermanas GalvãoQueridas Irmãs Galvão

Rayé esta canciónRabisquei esta modinha
Para hacer dedicaciónPra fazer dedicação
A las reinas les ofrezcoÀs rainhas ofereço
Con amor y devociónCom amor e devoção
Con la magia de la guitarraCom a magia da viola
Encantaron a la naciónEncantaram a nação
En el calor de sus abrazosNo calor dos seus abraços
Sentimos todo el cariñoSentimos toda afeição
Son más que tres maravillasSão mais que três maravilhas
Pedacitos de alegríaPedacinhos de alegria
Felicitaciones Hermanas GalvãoParabéns Irmãs Galvão