Arroz Com Galinha

Arroz con Pollo

Arroz Com Galinha

Soy caboclo que vive en el campoEu sou caboclo que vive na roça
No falta nada en mi palhoçaNão falta nada na minha palhoça
Estoy orgulloso de ser granjeroEu tenho orgulho em ser um roceiro
Soy un brasileño criado en el campoSou um brasileiro criado na roça.

No hay asfalto en mi lugarLá no meu sítio não passa o asfalto
Está justo en la cima de la crestaÉ bem no alto da serra de lá
No tengo coche ni maquinariaNão tenho carro e nem maquinário
Pero mi fado, no dejo que se detengaMas o meu fadário eu não deixo parar.

Mis cosechas son bendecidasMinhas lavouras são abençoadas
La tierra amada da gusto a la plantaTerrinha amada dá gosto plantar
Todo lo que planto es ayudadoTudo que planta sou ajudado
Para dos burros, tienes una gran holguraPor dois burros bão, tem folgazão
Que no te sorprende esoQue com isso não se espanta.

En la carpideira formo el feijoalNa carpideira eu formo o feijoal
Y el arroz arroz limpio de azadaE o arrozal eu limpo de enxada
Y cuando cortas todos mis serviciosE quando folga todos os meus serviços
Mi compromiso es ir a cazarO meu compromisso é fazer uma caçada.

Para dar leche a los niñosPara dar leite para a molecada
Tengo el gatito moteado y agradableTenho a malhada, vaquinha bem mansa
Todos los días muy temprano en la mañanaTodos os dias bem de manhã cedo
Dewey y Pedro pueden llenarse el vientreZezinho e pedro podem encher a pança.

De vuelta en la pocilga tengo un cerditoLá no chiqueiro eu tenho um porquinho
Bolsa de tocino, sin escasez de gastosBão de toucinho, não falta pro gasto
Y también tengo una rata de ganadoE também tenho uma traia de gado
Garrote castrado muy gordo en el pastoGarrote castrado bem gordo no pasto.

Y mucho más no dije la mitadE muito mais eu não disse a metade
Felicidad tengo demasiadoFelicidade eu tenho demais
Soy amado por mi queridoEu sou amado por minha querida
Rose nació en Minas GeraisRosa nascida em minas gerais.

Estaría feliz de cantar mis versosCom muito gosto eu canto meus versos
Verás de cerca que todo lo consuelaVai ver de perto que tudo se consola
Prueba un lechón asado“ Saborear uma leitoa assadinha
Arroz de pollo, cachaça y viola“ Arroz com galinha, cachaça e viola.