Quítame la Leche de Frente

Tira-Me o Leite da Frente

De mañana al despertarDe manhã ao acordar
No me falta un cafecitoNão dispenso um cafezinho
Pero mi mujer me diceMas a mulher diz-me logo
Que debo tomar es lechitaDeves beber é leitinho

Dice que tiene caloríasDiz que tem calorias
Para los huesos es genialPrós ossos que é divinal
Pero tener leche enfrenteMas ter leite à minha frente
Hasta el día me va malAté o dia me corre mal

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Sabes bien, no me gustaSabes bem, não aprecio
Ya sea en lata o en paqueteSeja lata ou em pacote
Ya sea caliente o fríaSeja quente ou seja frio

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Que no puedo ni olerQue eu não posso nem cheirar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Porque leche, ni pensarloPorque leite, nem pensar

Bebo agua, bebo vinoBebo água, bebo vinho
Hasta pruebo aguardienteAté provo aguardente
Pero, por favor, la lechitaMas, por favor, o leitinho
Quítenme toda de enfrenteTirem-me todo da frente

No puedo tomar lecheBeber leite não consigo
Ni siquiera la puedo verNem sequer o posso ver
Pero a mi mujer le encantaMas a minha mulher adora
Que yo le dé leche a beberQue eu lhe dê leite a beber

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Ya te dije, no me gustaJá te disse, não aprecio
Ya sea en lata o en paqueteSeja lata ou em pacote
Ya sea caliente o fríaSeja quente ou seja frio

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Que no puedo ni olerQue eu não posso nem cheirar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Porque leche, ni pensarloPorque leite, nem pensar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Que no puedo ni olerQue eu não posso nem cheirar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Porque leche, ni pensarloPorque leite, nem pensar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Que no puedo ni olerQue eu não posso nem cheirar

Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Quítame la leche de frenteTira-me o leite da frente
Porque leche, ni pensarloPorque leite, nem pensar