Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Catedral / Tô Nem Aí / Mulher de Fases (medley)

Zé e Leandro

Letra

Catedral / No me importa / Mujer de fases (medley)

Catedral / Tô Nem Aí / Mulher de Fases (medley)

El desiertoO deserto
Que crucéQue atravessei
Nadie me vio pasarNinguém me viu passar
Corriendo soloCorrendo só
Ni siquiera pude verNem pude ver
Que el cielo es más grandeQue o céu é maior
Intenté decirTentei dizer
Pero te viMas vi você
Tan lejos de llegarTão longe de chegar
Pero cerca de algún lugarMas perto de algum lugar

En el silencio una catedralNo silêncio uma catedral
Un templo en míUm templo em mim
Donde pueda ser inmortalOnde eu possa ser imortal
Pero va a existirMas vai existir
Sé que va a tener que existirEu sei vai ter que existir
Va a resistir nuestro lugarVai resistir nosso lugar

Con las manos atadasDe mãos atadas
Con los pies descalzosDe pés descalços
Contigo mi mundo estaba patas arribaCom você meu mundo andava de pernas pro ar
Siempre armadaSempre armada
Seguí tus pasosSegui seus passos
Hasta en tus brazos para que no me abandonesAté em seus braços pra você não me abandonar
Ni siquiera recuerdo tu nombre, tu teléfonoEu nem lembro seu nome, seu telefone
Hice todo lo posible por borrarloEu fiz questão de apagar
Corregí mis errores, me reinventé y di vuelta a la páginaAcertei os meus erros, me reinventei e virei a página
Ahora estoy en otro lugarAgora eu tô em outra

No me importa, no me importaTô nem aí, tô nem aí
Puedes quedarte con tu mundito, a mí no me importaPode ficar com seu mundinho eu não tô nem aí
No me importa, no me importaTô nem aí, tô nem aí
No vengas a hablarme de tus problemas que no los voy a escucharNão vem falar dos seus problemas que eu não vou ouvir

Cambiaste de nuevo y así vieneMudou de novo vem assim

Qué mala mujerQue mulher ruim
Tiró mis cosasJogou minhas coisas fora
Dijo que en su cama ya no me acuesto másDisse que em sua cama eu não deito mais não
La casa es mía, tú que te vayasA casa é minha, você que vá embora
Vete a la falda de tu madre y deja mi colchónJá pra saia da sua mãe e deixa meu colchão
Ella es experta en molestar y fastidiarEla é pró na arte de pentelhar e aziar
Es campeona mundialÉ campeã do mundo
La rabia era tanta que ni noté que la Luna menguabaA raiva era tanta que eu nem reparei que a Lua diminuía
La loca me está besando desde hace horasA doida tá me beijando há horas
Dijo que si no es conmigo no quiere vivir másDisse que se for sem eu não quer viver mais não
Dime, Dios, ¿qué hago ahora?Me diz, Deus, o que é que eu faço agora?
Si me mira así me tiene en sus manosSe me olhando desse jeito ela me tem na mão
Hijo mío, aguantaMeu filho, aguenta
¿Quién te mandó a gustarleQuem mandou você gostar
A esta mujer de fases?Dessa mulher de fases?

Complicada y perfectaComplicada e perfeitinha
Apareciste ante míVocê me apareceu
Eras todo lo que queríaEra tudo que eu queria
Estrella de la suerteEstrela da sorte

Cuando por la noche aparecíasQuando à noite ela surgia
Mi amor, crecisteMeu bem, você cresceu
Mi relación está en el calendarioMeu namoro é na folhinha
Mujer de fasesMulher de fases
Mujer de fasesMulher de fases


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé e Leandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección