Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

Você Vai Ver/ Pão de Mel/ Borbulhas de Amor (pot-pourri)

Zé e Leandro

Letra

Vas a ver / Pan de miel / Burbujas de amor (popurrí)

Você Vai Ver/ Pão de Mel/ Borbulhas de Amor (pot-pourri)

Zé y Leandro, Aquí hay sentimientoZé e Leandro, Aqui tem sentimento
VamosVai
Esta es para ti mamáEssa é pra você mamãe
Tu cara, no hay forma de que no lo sea ¿verdad?Sua cara, não tem como não ser né

Puedes probar muchos amoresVocê pode provar muitos amores
Pero nadie te dará lo que yo te diMas ninguém vai te dar o que eu te dei
Pueden incluso darte algo de placerPodem até te dar algum prazer
Pero puedo jurar que vas a verMas posso até jurar você vai ver
Que nadie te amará como yo te améQue ninguém vai te amar como eu te amei

Puedes probar millones de besosVocê pode provar milhões de beijos
Pero sé que vas a recordarmeMas sei que você vai lembrar de mim
Porque siempre que otro te toquePois sempre que um outro te tocar
En ese momento puedes entregarteNa hora você pode se entregar
Pero no me olvidarás ni asíMas não vai me esquecer nem mesmo assim

Voy a quedarmeEu vou ficar
Guardado en tu corazónGuardado no seu coração
En la noche fría, la soledadNa noite fria a solidão
La nostalgia llamará mi nombreSaudade vai chamar meu nome
Mi nombreMeu nome

Voy a quedarmeEu vou ficar
En un verso triste de pasiónNum verso triste de paixão
En cada sueño de veranoEm cada sonho de verão
En el sonido de tu teléfonoNo toque do seu telefone
Vas a verVocê vai ver

Tú eres mi luz, mi caminoVocê é minha luz, estrada meu caminho
Sin ti no sé caminar soloSem você não sei andar sozinho
Soy tan dependiente de tiSou tão dependente de você

Llama que alimenta el fuego de la pasiónChama que alimenta o fogo da paixão
Lluvia que mojó mi corazónChuva que molhou meu coração
Soy tan dependiente de tiSou tão dependente de você

Ven mi cielo, mi pan de mielVem meu céu, meu pão de mel
Mi quererMeu bem querer
Ven mi cielo, mi pan de mielVem meu céu, meu pão de mel
Mi quererMeu bem querer

Ay ay ay ay ay ay ay este amorAi ai ai ai ai ai ai esse amor
Es demasiado buenoÉ bom demais
Ay ay ay ay ay ay ay este amorAi ai ai ai ai ai ai esse amor
Marcó demasiadoMarcou demais

Ay ay ay ay ay ay ay este amorAi ai ai ai ai ai ai esse amor
Se quedó en míFicou em mim
Ay ay ay ay ay ay ay este amorAi ai ai ai ai ai ai esse amor
No tendrá finNão vai ter fim

Este amor (este amor)Esse amor (esse amor)
No va (no va)Não vai (não vai)
A tener finTer fim

Este amor (este amor)Esse amor (esse amor)
No va (no va)Não vai (não vai)
A tener finTer fim

Tengo un corazónTenho um coração
Dividido entre la esperanza y la razónDividido entre a esperança e a razão
Tengo un corazónTenho um coração
Mucho mejor que no tuvierasBem melhor que não tiveras

Este corazónEsse coração
No puede contenerse al escuchar tu vozNão consegue se conter ao ouvir tua voz
Pobre corazónPobre coração
Siempre esclavo de la ternuraSempre escravo da ternura

Ojalá ser un pezQuem dera ser um peixe
Para sumergirme en tu acuario límpidoPara em teu límpido aquário mergulhar
Hacer burbujas de amor para encantarteFazer borbulhas de amor pra te encantar
Pasar la noche en vela, dentro de tiPassar a noite em claro, dentro de ti

Un pezUm peixe
Para adornar con corales tu cinturaPara enfeitar de corais tua cintura
Hacer siluetas de amor a la luz de la LunaFazer silhuetas de amor a luz da Lua
Saciar esta locuraSaciar essa loucura
Dentro de tiDentro de ti

Una nocheUma noite
Para unirnosPara unir-nos
Hasta el finalAté o fim
Cara a cara, beso a besoCara a cara, beijo a beijo
Y vivirE viver
Para siempre dentro de tiPara sempre dentro de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé e Leandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección