Sueños Rotos

Amets Bustiak

Una vez más nos cruzamosBerriz gurutzatu gara
Y no me despidesTa ez nauzu agurtu
Intento hablarteHitz egiten saiatu naiz
Pero no me respondesBaina ez nauzu erantzun
Alegras mi caminoBidea alaitzen didazu

Desde el palacio de cristalKristalezko jauregitik
Me miras con orgulloHarro begiratzen nauzu
Esta pared invisibleHorma ikustezin hau
Si pudiera atravesarlaZeharkatu ahal banu
No puedo sacarteEzin zaitut inola
De mi menteNeure burutik kendu

En la noche, antes de dormirGauean, ohean lokartu baino lehen
Empiezo a pensar en ti mientras juegoZurekin pentsatzen hasten naiz jolasten

Siempre vestido a la modaBeti modara jantzita
¡Le grita a la vida!Ramanera kaguen dio!
Y a veces tan cercaTa batzutan hain gertu
Y otras tan lejosTa bestetan hain urrun
Te derretiréPlastikozko bihotza
Con mi corazón de plásticoUrtuko dizut

En la noche, antes de dormirGauean, ohean lokartu baino lehen
Empiezo a pensar en ti mientras juegoZurekin pentsatzen hasten naiz jolasten