Ca Bu Julgan

Ne Me Juge Pas

Ca Bu Julgan

Je n'ai pas beaucoup de choses cachées en moiMi N ten txeu kuzas duedu déntu mi
Celle-là pour moi, jamais je ne l'ai passéeKel-la pa mi nunka ka foi pasadu
Je n'ai pas de moyen de te donner un coupN ka ten medu da-bu un botardi
C'est juste que je ne sais pas vivre en feignantSô pamodi N ka sabe vive finjidu

Je n'ai pas beaucoup de choses cachées en moiMi N ten txeu kuzas duedu déntu mi
Celle-là pour moi, jamais je ne l'ai passéeKel-la pa mi nunka ka foi pasadu
Je n'ai pas de moyen de te donner un coupN ka ten medu da-bu un botardi
C'est juste que je ne sais pas vivre en feignantSô pamodi N ka sabe vive finjidu

Ne me traite pas comme si tu savais mes histoires passéesKa bu txoma-m pa bu lenbra-m kuzas pasadu
Ne me juge pas juste parce que je ne te connais pasKa bu julga-m pamodi mi 'u ka konxe-m
Je sais divaguer parce que déjà j'ai pris la presseN sa divagar pamodi dja N tivi présa
Déjà j'ai beaucoup souffert, juste que déjà j'ai pris avec mes erreursDja N sufri txeu sô ki dja N prende ku nhas érus

Ne me traite pas comme si tu savais mes histoires passéesKa bu txoma-m pa bu lenbra-m kuzas pasadu
Ne me juge pas juste parce que je ne te connais pasKa bu julga-m pamodi mi 'u ka konxe-m
Je sais divaguer parce que déjà j'ai pris la presseN sa divagar pamodi dja N tivi présa
Déjà j'ai beaucoup souffert, juste que déjà j'ai pris avec mes erreursDja N sufri txeu sô ki dja N prende ku nhas érus

Si tu ne me connais pas, pourquoi tu parles de moi comme ça ?S'u ka konxe-m, pamodi 'u ta fala di mi asin?
Moi, ma douleur, je ne la pleure que pour moiAmi nha mágua mi N txora-l mi sô
Et quel miracle c'est de faire Dieu dans le cielY kel milagri é pa faze Diós na séu
Moi, ma vie, je la mène comme je peuxAmi nha vida N ta leba-l sima ki N pode
Si tu ne me connais pas, pourquoi tu parles de moi comme ça ?S'u ka konxe-m, pamodi 'u ta fala di mi asin?
Moi, ma douleur, je ne la pleure que pour moiAmi nha mágua mi N txora-l mi sô
Et quel miracle c'est de faire Dieu dans le cielY kel milagri é pa faze Diós na séu
Moi, ma vie, je la mène comme je ne peux pasAmi nha vida N ta leba-l sima mi N skodje

Alors ne me juge pas, ne me juge pasSô ka bu julga-m, ka bu julga-m
Alors ne me juge pas, dis-moi pourquoi tu me jugesSô ka bu julga-m, fla-m pamodi bu sta julga-m
Alors ne me juge pas, ne me juge pasSô ka bu julga-m, ka bu julga-m
Alors ne me juge pas, dis-moi pourquoi tu me jugesSô ka bu julga-m, fla-m pamodi bu sta julga-m

Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)

J'ai beaucoup de choses en moi que jamais je ne vais cacherN ten txeu kuza déntu mi ki nunka mi N ka ta skese
Mais oui, je te donne un coup parce que je ne sais pas feindreMas simé N ta da-u botardi pamodi N ka sabe finji
Quelle histoire de péché on dirait qu'on ne sait pas parlerKel stória di pekadu staba kuazi ki nu sa pâpia
C'est le moment de fragilité, dis-moi où tu étaisN'es momentu di frakéza fla-m na pundi ki bu staba
Dis-moi où tu étaisFla-m na pundi ki bu staba

Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pakê (bu sta julga-m)
Dis-moi pourquoi (tu me juges)Fla-m pamodi (bu sta julga-m)