Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

Momentos

Zé Espanhol

Letra

Significado

Moments

Momentos

Oh, my motherOh, nha mai
Oh, my fatherOh, nha pai
Oh, my childOh, nha fidju
My people, already want to put me on the roadNha genti, dja es krê pô-m na kaminhu

Oh, my motherOh, nha mai
Oh, my brotherOh, nha manui
Oh, SamukaOh, Samuka
My people, already want to put me on the roadNha genti, dja es krê pô-m na kaminhu

My situation today doesn't allow me to reach home to stay out of troubleNha situason oji ka sa pirmiti pa N txiga kaza pa N fika na prabuléma
You say, my people, you tell me what I should do, but if I don't want to, I won't follow my fateY fla, nha genti, nhos fla-m kusé N ta faze, ma s'u ka krê-m N ta kóre nha ventura
My situation today doesn't allow me to reach home to stay out of troubleNha situason oji ka sta pirmiti pa N txiga kaza pa N fika na prabuléma
Speak, my friend, you tell me what I should do, but if I don't want to, I won't follow my fateFla, mosinhu, nhos fla-m kusé N ta faze, ma s'u ka krê-m N ta kóre nha ventura

Courage closedKoráji fitxadu
Oh, my brotherÓ la nha manu
We goNu bai
I am a man of courageMi é ómi di koráji
As we goGósi nu bai
I don't discourage courageN ka dizanima koráji

Beyond thinking, my people, it's day and night, I seek life to see if it improvesAle-m ta pensa, nha genti, é dia ku noti, N ta buska bida pa N odja si ta midjora
Beyond the coast, it's ringing, it's hiding, but you don't know what's happening in my lifeAle-u na kósta 'u ta rinka, 'u ta rakuti, má bo ka sabe nha vida kusé sa pasa
But you already know, that I and I don't back down, we are men, my people, of our workMá bo dja sabe, ma mi ma N ka mininu, ami é ómi, nha genti, di nha trabadju
Beyond I fight, I take care of my house with my family, you already know about youAle-m N ta luta, N ta kuida di nha kaza ku nhas familia abo ba dja-u di bo
But water is for pigs with cockroaches, but the broom is made for bad companyMa agu xuxu é pa porku ku barata, ma ramoki é fetu pa mal konxedu
But better control your tongue, because my life I already left in God's handsMa midjór kontrola sô bu língua, pamô nha vida dja N dexa na mô di Diós

Oh-oh, oh heyOh-oh, oh oi
Oh-oh, oh heyOh-oh, oh oi
Oh-oh, oh hey, oh, my mother I will take care of youOh-oh, oh oi, oh, nha mai N sa ta kuida di bo

Hey, [?]Xé, [?]
We go, we go, we go, we go, we go, we go, it's likeNu bai, nu bai, nu bai, nu bai, nu bai, nu bai, é sima
Like it givesSima ta da
ShowShow

Pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa, just gossipPa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa, sô gusa
Scribble youStribilin bu

For me, to deceive mePa-u ngana-m, pa-u iludi-m
Cleverly at the tip of your tongueKorbérsu sábi na pónta bóka
I thought about it all my lifeDja N pensaba pa vida toda
Finally, it was the momentAfinali era momentu

Finally, it was just a moment, finally, it was just an illusionAfinali era sô un momentu, afinali era sô iluzon
Finally, it was just a moment, finally, it was just an illusionAfinali era sô un momentu, afinali era sô iluzon
Finally, it was just a moment, finally, it was just an illusionAfinali era sô un momentu, afinali era sô iluzon
Finally, it was just a moment, finally, it was just an illusionAfinali era sô un momentu, afinali era sô iluzon

It was just a moment, it was just an illusionEra sô momentu, era sô iluzon
It was just a moment, it was just an illusionEra sô momentu, era sô iluzon

Can't handle it, noKa ta guenta, nau
Blah-blahBla-bla
Prrr, go, to stopPrrr, vai, pa ta pa
Pakata, patata, pataka, pataka, risePakata, patata, pataka, pataka, sobe
That's it, heheÉ si, hehe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Espanhol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección