Mijn Schreeuw van Liefde

Meu Grito de Amor

Ik gaf te veelMe dei demais
Kon mezelf niet zijnNão fui capaz
En zo hield ik van jouDe tomar conta de mim
Op deze manierE amei assim

Alleen de passieOnly the passion
Buiten controleOut of control
Voorbij voordat het begonOver before it began
En het was het eindeAnd it was the end

Ik dook in de onzekerheden van de liefdeMergulhei nas incertezas do amor
Ik was een gekke dromerFui um louco sonhador
Ik was gewoon aan het dromenI was just dreaming
Het was alleen ik die verliefd wasIt was only me in love

De stilte doet te veel pijnDói demais o silêncio
En de koude leegte van de lakensE o vazio frio dos lençóis
Het doet te veel pijn als de nachtDói demais quando a noite
Onze kamer binnenvalt en in de wind brengtInvade o nosso quarto e traz no vento
Mijn schreeuw van liefdeO meu grito de amor

De stilte doet te veel pijnDói demais o silêncio
En de koude leegte van de lakensE o vazio frio dos lençóis
Het doet te veel pijn als de nachtDói demais quando a noite
Onze kamer binnenvalt en in de wind brengtInvade o nosso quarto e traz no vento
Mijn schreeuw van liefdeO meu grito de amor

Ik dook in de onzekerheden van de liefdeMergulhei nas incertezas do amor
Ik was een gekke dromerFui um louco sonhador
Ik was gewoon aan het dromenI was just dreaming
Het was alleen ik die verliefd wasIt was only me in love

De stilte doet te veel pijnDói demais o silêncio
En de koude leegte van de lakensE o vazio frio dos lençóis
Het doet te veel pijn als de nachtDói demais quando a noite
Onze kamer binnenvalt en in de wind brengtInvade o nosso quarto e traz no vento
Mijn schreeuw van liefdeO meu grito de amor

De stilte doet te veel pijnDói demais o silêncio
En de koude leegte van de lakensE o vazio frio dos lençóis
Het doet te veel pijn als de nachtDói demais quando a noite
Onze kamer binnenvalt en in de wind brengtInvade o nosso quarto e traz no vento
Mijn schreeuw van liefdeO meu grito de amor

Ik gaf te veelMe dei demais