Traducción automática
Pega a Reta
Zé Fidelis
Pega la Reta
Pega a Reta
Hoy es mi día, mañana será el cieloHoje é meu um dia manhã será o céu
Nadie en el mundo es más barato que yoNinguém no mundo é mais barato do que eu
Aunque digan que soy un gallina muertaEmbora diga eu sou galinha morta
Aún voy a salir con el chico en mis botasAinda vai dar com o mocinho na minha bota
Si algún día estás bien debiluchaSe algum dia estiverem bem fraquinha
Si necesitas comer una papillaSe precisares de comer uma papinha
Ponme, que entiendo tu pedidoMe coloca é que eu entendo o teu pedido
Consigo un vaso de agua y un buen tragoArranjo que um copo d'água e tamanho um bom fortinho
Papá, con el rayo que pasaPai, com raio que se passa
Con lo que quieras grita bastaCom queres grita basta
Pero era sierra duraMas era serra dura
Ganaste, así de esta maneraGanhaste, assim dessa maneira
Plantando bananeraPlantando bananeira
Es cabalgata durangoÉ cavalgada durango
Papá, pero cómo demonios cargaste, mujer ingrata y con sobrinaPai, mas como é diabo foi carrega, mulher ingrata e com sobrinha
Miserable y traidora del club de fútbolMiserável e traidora futebol do clube
Ah, que volverá a recibir, a implorar un plato de comidaAh que voltará recebida, há implorar um prato de comida
Y yo entonces, ah como venganza, le doy en la cara por costillaE eu então, ah como vingança, dou na cara por costinha
Hoy es mi día, mañana será el cieloHoje é meu um dia manhã será o céu
Y baja la patada solo por miE desce o chute só por causa do meu
Y ese bicho avisó, solo viaditoE esse bicho avisou só viadinho
Salió a andar los cuatro meses en que ríoSaiu andar os quatro meses em que rio
Pero si algún día eso nace de la ciudadMas se algum dia isso diz nasce da cidade
Todo buen sordo todo olor va a abrirTodo bom surdo todo cheiro vai abre
Ay de recordar nuestra casa tan bacanaAi de lembrar a nossa casa tão bacana
Puede que todos los días haya mortadela con bananaPode todos os dias lá mortadela com banana
Papá, sigue siendo idiotaPai, segue a ser idiota
De aquí a acabar en la cuerdaDaqui acabar na corda
Por esos tus bichitosPor esse seus bichinhos
Tu cara, tu gata feaSua cara, a sua gata feia
Y gritarán al verdeE gritarão ao verde
Puede matar y es bichoPode matar e é bicho




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Fidelis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: