Sertão Goiano

Recuerdos del Sertão Goiano

Sertão Goiano

Hoy recuerdo con nostalgiaHoje lembro com saudade
Los años que han pasadoDos anos que já passou
De mi infanciaDo meu tempo de criança
En la hacienda de mi abueloNa fazenda do vovô
Todos trabajaban allíAli todos trabalhavam
Con cariño y mucho amorCom carinho e muito amor
Mis tíos se encargaban de todoMeus tios cuidavam de tudo
Mi padre era el administradorMeu pai era administrador

Mi abuelo ya era viejoMeu avô já era velho
Pero aún trabajabaMas ainda trabalhava
Él era el carreteroEle era o carreiro
Transportaba casi todoQuase tudo transportava
Cuatro leguas de distanciaDistância de quatro léguas
Seis bueyes juntos cortabaSeis juntas de bois cortava
Solo se veía el polvoSó se via o poeirão
Cuando el carro pasaba por allíQuando o carro lá passava

Los años pasaronOs janeiros se passaram
Y las cosas fueron cambiandoE as coisas foram mudando
Los hijos que eran solterosFilhos que eram solteiros
Poco a poco se casaronPouco a pouco foi casando
Uno por uno se fue a la ciudadUm a um foi pra cidade
Comenzando una nueva vidaNova vida começando
Dejando atrás los hermosos paisajesDeixando as lindas paisagens
De ese sertão goianoNaquele sertão goiano

Mi abuelo ya muy cansadoMeu avô já bem cansado
Con el peso de la edadCom o peso da idade
Vendió la haciendaA fazenda ele vendeu
Compró una casa en la ciudadComprou casa na cidade
Montó un supermercadoMontou um supermercado
Con todo lo que puedas desearDe tudo tem à vontade
Hoy él y sus hijosHoje ele e os filhos
Son de la alta sociedadSão da alta sociedade