Eu e Minha Viola

Yo y mi guitarra

Eu e Minha Viola

Esta guitarra que está en mi manoEsta viola que na minha mão está
Quiero contar, todo el mundo va a saberQuero contar, todo mundo vai saber
De mi pasado, por alguien fui amadoDo meu passado por alguém já fui amado
Y despreciado, hoy vivo sufriendoE desprezado hoje eu vivo a sofrer

Esa ingrata a la que quería tantoAquela ingrata que eu queria tanto bem
Me despreció y se fue a vivir con otroMe desprezou e com outro foi viver
En mi ranchito me veo tan soloNo meu ranchinho eu me vejo tão sozinho
Y en mi pino canto para olvidarE no meu pinho eu canto pra me esquecer

Mi canarito en la jaula entristecióMeu canarinho na gaiola entristeceu
Él murió, veo todo acabadoEle morreu, tô vendo tudo acabado
Mi perdiguero abandonó mi patioMeu perdigueiro abandonou meu terreiro
Solo desespero queda en mi vida cansadaSó desespero resta em meu viver cansado

Voy a salir con la guitarra festivaEu vou sair com a viola festeira
Es la compañera hasta que mueraÉ a companheira até quando eu morrer
Hablo y sostengo y afirmo en mi pensamientoFalo e sustento e afirmo no pensamento
Del matrimonio nunca más quiero saberDe casamento nunca mais quero saber