Olhos Mansos

Ojos Mansos

Olhos Mansos

Estos ojos mansosEsse par de olhos mansos
jaboticaba madurajaboticaba madura
De los campos la libertadDos campos a liberdade
De los ángeles la candidezDos anjos tem a candura
Tienen un néctar preciosoTem um néctar precioso
El dulce de la panelaO doce da rapadura
En mi pecho como cascadaNo meu peito feito cachoeira
Con sabor a agua puraCom sabor de água pura

Es la salvación de mi cultivoÉ a salvação da minha lavoura
contra la sequía y la heladacontra seca e geada
Luciérnaga que iluminaVagalume que clareia
las curvas de la madrugadaas curvas da madrugada
Canto fuerte del arapongaCanto forte da araponga
Justo en medio del sembradíoBem no meio da roçada
Está diciéndole a los dragonesTá dizendo pros dragões
Bajen el fuego de los cañonesBaixa o fogo dos canhões
Porque quien camina bajo estos ojosPois quem anda sob esses olhos
no le teme a nadanão tem medo de nada