Minha esperança é você

Mi esperanza eres tú

Minha esperança é você

Cuando Jesús dijo: 'venid a mí, los pequeñitos', no se refería solo a aquellos que tuvieron la suerte de nacer perfectos.Quando Jesus disse: "vinde a mim as criancinhas", ele não se referiu somente àquelas que tiveram a felicidade de terem nascido perfeitas.
Por eso te pregunto: ¿has pagado ya tu tributo por haber nacido perfecto?Por isso que eu lhe pergunto: - você já pagou seu tributo por ter nascido perfeito?
Si todos se unen, la fuerza será mayorSe todos se unir a força será dor maior
Estos niños merecen un mundo mejorEssas crianças merecem um mundo melhor
Si miras en sus ojos, seguramente comprenderás lo que quieren decirSe você olhar em seus olhos, na certa irá compreender o que elas querem dizer
Dame tu mano, porque mi esperanza eres túMe dê sua mão, pois a minha esperança é você
Si algún día pierdes la esperanzaSe acaso um dia você perder a esperança
Puedes encontrarla en los ojos de un niñoPoderá ir buscá-la nos olhos de uma criança
Que seca lágrimas ajenas, no tiene tiempo para llorarQue enxuga lágrimas alheias, não tem tempo para chorar
Lo poco que te piden, tú puedes darO pouco que elas lhe pedem você pode dar
Solo con amor, cariño y mucha comprensiónSó com amor e carinho e muita compreensão
Podrás hacer sonreír un corazón tristeVocê poderá fazer sorrir um triste coração
Y siempre debes recordar lo que sus ojitos quieren decirE deve sempre lembrar o que seus olhinhos querem dizer
Dame tu mano, porque mi esperanza eres túMe dê sua mão, pois a minha esperança é você
Dame tu mano, porque mi esperanza eres túMe dê sua mão, pois a minha esperança é você
Dame tu mano, porque mi esperanza eres túMe dê sua mão, pois a minha esperança é você
Dame tu manoMe dê sua mão