Eu Nasci com Asas (part. João Ormond)

Nací con alas (part. João Ormond)

Eu Nasci com Asas (part. João Ormond)

Mal salí de la ciudadMal sai da cidade
Ya me dio nostalgiaJá me deu saudade
De todos en casaDe todos de casa
Pero nací con alasMas eu nasci com asas
Y necesitaba volarE precisava voar

Mi padre entendióO meu pai compreendeu
Mi madre sufrióMinha mãe sofreu
Mis hermanos me abrazaronMeus irmãos me abraçaram
En una mañana lluviosa de abrilNuma manhã chuvosa de abril
Mucho frío e incertidumbre en el aireMuito frio e incertezas no ar
Pero nací con alasMas eu nasci com asas
Y necesitaba volarE precisava voar

Dentro de la mochilaDentro da mochila
Los cariños de mamáOs carinhos de mãe
Siempre preocupadaSempre preocupada
Dos cambios de ropaDuas trocas de roupas
Un abrigo y un gorroUm casaco e uma touca
Para las noches fríasPras noites geladas
En un pañuelo enrolladoNum lenço enrolado
Encontré unos cuantos pesosAchei uns trocados
Y una medalla religiosaE um agnus dei
Un billete arrugadoUm bilhete amassado
Diciendo cuidado, hijo, siempre te améDizendo cuidado, filho, sempre te amei

Mi Gabriel MarquesMeu Gabriel Marques
Mi Jorge AmadoMeu Jorge Amado
Y las cosas de apegoE as coisas de apego
Los discos de DylanOs discos do Dylan
Mi guitarraO meu violão
Y la armónica con arpegiosE a gaita com arpejo
Un reloj de bolsilloUm relógio de bolso
De mi abuelo cuando era jovenDo vô ainda moço
Que debo cuidarQue preciso cuidar
También fue de mi padreFoi também do meu pai
Y a donde quiera que vueleE pra onde eu voar
Él estará conmigoEle comigo vai

Sé que la nostalgiaEu sei que a saudade
Y los buenos recuerdosE as boas lembranças
Me acompañaránVão me acompanhar
Quién sabe algún díaQuem sabe algum dia
Con mucha alegríaCom muita alegria
Decida regresarEu decida voltar
El mundo es una escuelaO mundo é uma escola
Enseña a sonreírEnsina a sorrir
Enseña a llorarEnsina a chorar

Me estoy yendo de casaTô saindo de casa
Porque quien tiene alasPorque quem tem asas
Necesita volarPrecisa voar
Me estoy yendo de casaTô saindo de casa
Porque quien tiene alasPorque quem tem asas
Necesita volarPrecisa voar
Me estoy yendo de casaTô saindo de casa
Porque quien tiene alasPorque quem tem asas
Necesita volarPrecisa voar