Roqueiro da Roça

Roquero del campo

Roqueiro da Roça

Estira la tela, golpea el clavo y sierra la maderaEstica a tela, bate o prego e serra o pau
Un animal hizo destrozos en el patio, caos en el gallineroBicho fez no quintal, estrago no galinheiro
Las plumas volando por todas partesFoi pena voando por todo lado
El gallo asustado en lo alto del paloO galo assustado no alto do puleiro

Vamos a la ciudad a pagar cuentas y hacer comprasVamos pra cidade pagar contas fazer compras
Lleva el pollo para el guiso y cambia el maíz por harina de maízLeva o frango pro quiabo e troca o milho por fubá
No tengo prisa por regresar a mi campoNão tenho pressa pra voltar pro meu roçado
Un hombre despreocupado tiene tiempo para enamorarseUm homem despreocupado tem tempo pra namorá

Estira la tela, golpea el clavo y sierra la maderaEstica a tela, bate o prego e serra o pau
Un animal hizo destrozos en el patio, caos en el gallineroBicho fez no quintal, estrago no galinheiro
Las plumas volando por todas partesFoi pena voando por todo lado
El gallo asustado en lo alto del paloO galo assustado no alto do puleiro

Vamos a la ciudad a pagar cuentas y hacer comprasVamos pra cidade pagar contas fazer compras
Lleva el pollo para el guiso y cambia el maíz por harina de maízLeva o frango pro quiabo e troca o milho por fubá
No tengo prisa por regresar a mi campoNão tenho pressa pra voltar pro meu roçado
Un hombre despreocupado tiene tiempo para enamorarseUm homem despreocupado tem tempo pra namorá

Cuando voy a la ciudad es asíQuando eu vô pra cidade é assim
Una noche de esas estaba jugando billar con unos cuantos patosUma noite eu dessa tava jogando sinuca com meia dúzia de marrecos
De repente apareció una guitarra, empecé a cantar mi rock en el barDe repente pintou um violão, eu comecei a cantar meu rockzinho no buteco
La cosa se puso buena. A altas horas, apareció un loco, borracho, drogadoO bicho pegou. Lá pelas tantas, apareceu um maluco, bêbaço, travado
Me agarró del brazo, me llevó a un lado y me dijoMe pego pelo braço me puxou de lado, foi logo falando
¿Y qué tal, amigo? ¿Al final eres de folk o rock rural?E ai malando? Afinal você cartão de folk ou rock rural?
Yo le dije: Amigo, soy lo que quieras que seaEu falei: Amigo eu sou o que você quiser que eu seja
Ven aquí, vamos a compartir una cerveza, vamos a emborracharnosVem pra cá vamos dividir uma cerveja, vamos tomar um grau
Eso de folk y rock ruralEsse negócio de folk e rock rural
Es como un viejo traje guardado en el mismo baúl, seguroIsso ai é uma roupa velha guardada no mesmo baú, com certeza
Seguramente ya escuchaste todo eso en un disco antiguo de RaulVocê já escutou tudo isso num disco antigo do raul
Además, para quien le interese, me llaman roquero del campoAdemais a quem interessar possa, me chamam roqueiro da roça
Soy un campesino del folk y del rockEu sou um roceiro do folk e do rock
Un tipo que se emociona y llora al escuchar una canción en la radioUm cara que se emociona e chora ao toque de uma canção no rádio

No me decepcionesDon't let me down
No me decepcionesDon't let me down
No me decepcionesDon't let me down
No me decepcionesDon't let me down

Estira la tela, golpea el clavo y sierra la maderaEstica a tela, bate o prego e serra o pau
Un animal hizo destrozos en el patio, caos en el gallineroBicho fez no quintal, estrago no galinheiro
Las plumas volando por todas partesFoi pena voando por todo lado
El gallo asustado en lo alto del paloO galo assustado no alto do puleiro

Vamos a la ciudad a pagar cuentas y hacer comprasVamos pra cidade pagar contas fazer compras
Lleva el pollo para el guiso y cambia el maíz por harina de maízLeva o frango pro quiabo e troca o milho por fubá
No tengo prisa por regresar a mi campoNão tenho pressa pra voltar pro meu roçado
Un hombre despreocupado tiene tiempo para enamorarseUm homem despreocupado tem tempo pra namorá

Ja, ja, roquero del campo, campesino del folkHá, há roqueiro da roça, roceiro do folk
Eso es así, amigoÉ isso ai malandro