Um Par de Tênis Velho

Un Par de Zapatillas Viejas

Um Par de Tênis Velho

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Mi chaqueta de cueroO meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Mi chaqueta de cueroO meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro

Andaré por ahí, recorriendo el mundoVou por aí, batendo lata pelo mundo
Algunos días paso por Rodeiro, Nueva York o San RaimundoUns dias passo em Rodeiro, em Nova York, ou São Raimundo
Para mantenerme, necesito pocoPra me sustentar, eu necessito pouco
No paso apuros en este mundo locoNão passo aperto por esse mundo louco

Porque sé limpiar cultivosPois sei limpar lavoura
Cuido bien el jardínCuido bem de jardim
El lirio, el clavel y la rosaO lírio, o cravo, e a rosa
El encanto del jazmínO charme do jasmim
En cualquier esquina soy mi propio jefeEm qualquer esquina sou o meu patrão
Giro mi sombrero y canto una canciónRodo o meu chapéu e canto uma canção

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Mi chaqueta de cueroO meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Mi chaqueta de cueroO meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro

Íbamos caminando a través de un hermoso sueñoA gente vinha caminhando através de um lindo sonho
De repente apareció una pesadilla tan espantosaDe repente apareceu um pesadelo tão medonho
Y esta noche insiste en no amanecerE essa noite insiste em não amanhecer
Mis pies están cansadosOs meus pés estão cansados
Pero nada puede detenermeMas nada pode me conter

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Mi chaqueta de cueroO meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro

Voy a ponerme mi par de zapatillas viejasEu vou calçar o meu par de tênis velho
Vestir los jeans desteñidosVestir a calça desbotada
Y mi chaqueta de cueroE o meu blusão de couro
En la tienda tomo algo de comida y un aguardienteNa venda pego um mantimento e uma aguardente
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca meu cordão de ouro
Y doy a cambio mi cadena de oroE dou em troca o meu cordão de ouro

En esta ciudad ya no quiero quedarme másNessa cidade eu não quero mais ficar
La carretera me llamaA estrada me chama
Mis pies están cansadosMeus pés estão cansados
Pidiendo un par de zapatillas viejasPedindo um par de tênis velho