Vendaval

Tormenta

Vendaval

Fui yo, y tu gran amor,Fui eu, e seu grande amor,
Nunca aceptaste mi corazón,Você nunca aceitou o meu coração,
Solo me lamentaba,Sozinho eu me lamentava,
Tú no me querías,Você de mim não gostava,
Iba en sentido contrario.Ia seguindo na contra mão.

Es grande mi sufrimiento,É grande o meu sofrimento,
Creciendo en cada momento,Crescendo a cada momento
Espero que vuelvas a mí,Espero você, volta para mim,
Pero todo ruego que hago se pierde,Mais todo apelo, que eu faço é perdido,
Cuando te hablo ni siquiera escuchas,Falo com você não da nem ouvido
Dios mío, ¿por qué sufro así?Meu Deus, porque e que eu sofro assim.

Hoy después de descubrir,Hoje depois que eu descobri,
Que tu amor era una tormenta,Que seu amor era vendaval,
Y no era más que un carnaval,E não passava de um carnaval,
Me entregaba y no aprovechabas.Eu me entregava e não aproveitou.

Hoy soy yo quien ya no te quiere,Hoje sou eu que não lhe quero mais,
He salido adelante,Dei a volta por cima,
Ya no pienso en ti, chica,Não penso mais em você menina,
Nuestro romance ha terminado.O nosso romance já se acabou.