Maquiagem

Maquillaje

Maquiagem

Porque no nació con la cara de color
Porque ele não nasceu com a cara colorida
Pensé que yo tampoco tenía vocación
Acreditava que também não tinha vocação
No se lo dijo a nadie, pero su sueño era un día ser un payaso
Não contou pra ninguém, mas seu sonho era um dia ser palhaço

Al escuchar el rollo de tambores, preste
Ao ouvir o ruflar dos tambores, emprestar
Un poco del exceso de la alegría que tuve
Um pouco do excesso da alegria que tinha
Hasta que descubrí el maquillaje, todo era una trampa
Até descobrir a maquiagem, era tudo armação

Después de eso no quería más
Depois disso quis mais não
Todo fue una trampa
Era tudo armação
payasos divertidos escondieron su soledad
Os palhaços engraçados escondiam a solidão
No se lo has dicho a nadie
Não contou pra ninguém
Pero comenzó a soñar que sería un poeta
Mas passou a sonhar que seria um poeta

Mira el destino está cerrado para el niño
Vejam só o destino se fechou para o menino
Que ahora trae el viejo sueño
Que agora trás o antigo sonho
Que no quería más
Que ele não queria mais
Lleva el disfraz hoy en día
Usa hoje em dia a fantasia
Es un payaso estos días
É palhaço hoje em dia