Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Porteira

Zé Helder

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Porteira

A porteira é a fronteira
Que meu coração reparte
A lembrança que permeia
Minha dura realidade
Se a caminhada do tempo
Não há grito que retarde
Vou rezar só pra que o vento
Nunca vire tempestade

Não nasci pra ser doutor
Me arrelia a obrigação
De esconder de todo mundo
O que diz meu coração
Se nas curvas da estrada
Nem sempre se escolhe o rumo
Se a viagem é tão incerta
Deixa que eu mesmo me arrumo

E é justo agora que você vem me dizer
Que me aceita como eu sou
E assim como eu quero ser
Não vou lutar contra o que me faz feliz
Eu sou assim mesmo
Meu coração está do lado de lá da porteira

Porteira

La portera es la frontera
Que mi corazón divide
El recuerdo que impregna
Mi dura realidad
Si el paso del tiempo
No hay grito que retrase
Voy a rezar solo para que el viento
Nunca se convierta en tormenta

No nací para ser doctor
Me molesta la obligación
De esconder de todo el mundo
Lo que dice mi corazón
Si en las curvas del camino
No siempre se elige el rumbo
Si el viaje es tan incierto
Deja que yo mismo me acomode

Y justo ahora que tú vienes a decirme
Que me aceptas como soy
Y así como quiero ser
No lucharé contra lo que me hace feliz
Soy así
Mi corazón está al otro lado de la portera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Helder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección