Coração Que Chora (part. Cesar Menotti & Fabiano)

Corazón que llora (parte de Cesar Menotti & Fabiano)

Coração Que Chora (part. Cesar Menotti & Fabiano)

Corazón que llora en el pechoCoração que chora no peito
Parece un niño queriendo un jugueteParece menino querendo brinquedo
En realidad este mi corazónNa verdade esse meu coração
Llora de soledadChora de solidão
Sin esta pasiónSem essa paixão
Él muere de miedoEle morre de medo

Mi amor, mira si vuelves corriendoMeu amor vê se volta correndo
Porque mi corazónPois meu coração
Quiere pararTá querendo parar
Está latiendo medio cruzadoTá batendo meio atravessado
Cambiando de ladoMudando de lado
Para allá y para acáPra lá e pra cá

¿Qué hago con mi corazónQue é que eu faço com meu coração
Que por esta pasiónQue por essa paixão
Está sufriendo yTá sofrendo e tá
Con síntomas de taquicardiaCom sintomas de taquicardia
Hiriendo de díaMachucando de dia
La noche maltrataA noite judia
El remedio es llorarO remédio é chorar

Corazón que llora en el pechoCoração que chora no peito
Parece un niño queriendo un jugueteParece menino querendo brinquedo
En realidad este mi corazónNa verdade esse meu coração
Llora de soledadChora de solidão
Sin esta pasiónSem essa paixão
Él muere de miedoEle morre de medo

El corazón está condenado a muerteCoração tá jurado de morte
Por amar demasiado, la soledad quiere matarPor amar demais solidão quer matar
La añoranza también es malvadaA saudade também é bandida
Cerró las salidas para sofocarmeFechou as saídas pra me sufocar

Quisiera ser un pajaritoEu queria ser um passarinho
Para encontrar el nidoPra encontrar o ninho
Donde estás túOnde você está
Para que mi corazón no sufraQue é pro meu coração não sofrer
Ni deje de latirNem parar de bater
Solo quería decir que no puedo aguantarSó queria dizer que não dá pra aguentar

Corazón que llora en el pechoCoração que chora no peito
Parece un niño queriendo un jugueteParece menino querendo brinquedo
En realidad este mi corazónNa verdade esse meu coração
Llora de soledadChora de solidão
Sin esta pasiónSem essa paixão
Él muere de miedoEle morre de medo

En el silencio de la noche en las callesNo silêncio da noite nas ruas
Hay un corazón que no sabe a dónde vaTem um coração que não sabe onde vai
Él vive aquí en este pechoEle mora aqui nesse peito
Izquierdo o derecho, para mí da igualEsquerdo ou direito pra mim tanto faz

Tropezando por la madrugadaTropeçando pela madrugada
En el borde de la carretera, sin rumbo, sin pazNa beira da estrada, sem rumo sem paz
Voy a cambiar este mi corazónVou trocar esse meu coração
Por otro corazónPor outro coração
Que no sintió pasiónQue não sentiu paixão
Tristeza jamásTristeza jamais

Corazón que llora en el pechoCoração que chora no peito
Parece un niño queriendo un jugueteParece menino querendo brinquedo
En realidad este mi corazónNa verdade esse meu coração
Llora de soledadChora de solidão
Sin esta pasiónSem essa paixão
Él muere de miedoEle morre de medo

Corazón que llora en el pechoCoração que chora no peito
Parece un niño queriendo un jugueteParece menino querendo brinquedo
En realidad este mi corazónNa verdade esse meu coração
Llora de soledadChora de solidão
Sin esta pasiónSem essa paixão
Él muere de miedoEle morre de medo