Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.693

Hexagrama 28

Zé Ibarra

Letra

Hexagramme 28

Hexagrama 28

D'abord, tu m'as dit, je ne suis pas tranquille, nonPrimeiro, você me disse, eu não sou quieto, não
Je dors, je me réveille et je vis avec mes angoisses, en silenceDurmo, acordo e vivo e como com minhas inquietações, calado
Où aller ? Pourquoi rester ?Pra onde ir? Pra que ficar?
et si je reviens et si je pars, j'ai acceptéE se voltar e se partir, eu concordei
Qui suis-je pour contredireQuem sou pra discordar

Selon mon I Ching Hexagramme 28Segundo meu Iching Hexagrama 28
Je brise le monde, je brise le tout, je prends le mien, je t'ai ditEu parto o mundo, eu parto o todo, eu pego o meu, eu disse a você
Que le monde t'appartientQue o mundo é seu
Mais tu ne comprends pasMas você não entende
Et moi non plus je ne comprends pasE eu também não entendo
Je suis fragile à mortEu sou frágil pra caralho

Revenons aux tarots, au passé de l'amour, aux fissuresVamos recorrer aos tarôs, ao passado do amor, às fissuras
De ce qu'il reste, mais rien n'est làDo que restou, mas nada está aqui
Parce que nous sommes deux gaminsPorque nós somos dois meninos
Sans signe, sans sens, sans directionSem signo, sem sentido, sem direção
Sans dangerSem perigo
Nos corps sont si étranges, inoffensifsOs nossos corpos são tão estranhos, inofensivos

Même si je le voulais, je ne pourrais blesser personne maintenantNem se eu quisesse conseguiria ofender qualquer um agora
À travers la nuit, à travers la nuitPela noite adentro, pela noite afora
Je vis à la porte de ma passion pour la vieMoro na porta da minha paixão pela vida
Et cette chanson n'a rien à voir avec l'amourE essa música não tem nada a ver com amor
Avec l'amour, moiCom amor, eu
Je vis dans le terrier de ma passion pour la vieMoro na toca da minha paixão pela vida
Et cette chanson n'a rien à voir avec l'amourE essa música não tem nada a ver com amor
Je vis dans le terrier de ma passion pour la vieEu moro na toca da minha paixão pela vida
Pour la viePela vida
Et cette chanson n'a rien à voir avec l'amourE essa música não tem nada a ver com amor
(Avec l'amour, moi)(Com amor, eu)
D'abord, tu m'as dit, je ne suis pas tranquille, nonPrimeiro, você me disse, eu não sou quieto, não

Escrita por: Sophia Chablau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Ibarra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección