Vamos Defender a Vida

Vamos Defender la Vida

Vamos Defender a Vida

Tenemos que hacer algoPrecisamos fazer algo
Tenemos que unirnosPrecisamos nos unir
Tenemos que lucharTemos que partir pra luta
No nos quedaremos de brazos cruzadosNão vamos nos omitir
Mucha gente está muriendoMuita gente ta morrendo
En la ciudad y en el campoNa cidade e no sertão
Víctimas de la violenciaVítimas da violência
Que ha invadido la naciónQue tomou conta da nação
No podemos quedarnos calladosNão podemos nos calar
Ante tanta maldadDiante de tanta maldade
Vamos a defender la vidaVamos defender a vida
En el campo y en la ciudadNo campo e na cidade

No logro entenderNão consigo entender
No, no hay explicaciónNão, não há explicação
Para las maldades de estos hombresPras maldades desses homens
Cerebros sin corazónCérebros sem coração
La población sufreA população padece
El verde desapareceO verde desaparece
El hambre no es fantasíaA fome não é fantasia
La enfermedad se propagaA doença contagia

No podemos quedarnos calladosNão podemos nos calar
Ni mucho menos esperarNem tão pouco esperar
Vamos a defender la vidaVamos defender a vida
Antes de que la vida se vayaAntes que a vida se vá

Cuánta tristeza sientoQuanta tristeza eu sinto
Cuando veo a un ciudadanoQuando vejo um cidadão
Sin trabajo y sin dineroSem trabalho e sem dinheiro
Sin ninguna protecciónSem nenhuma proteção
El niño que lloraA criancinha que chora
De pie en el suelo, ruegaDe pé no chão ela implora
Un pedacito de panUm pedacinho de pão
Dios, qué crueldadDeus que judiação

No podemos quedarnos calladosNão podemos nos calar
Ni mucho menos esperarNem tão pouco esperar
Vamos a defender la vidaVamos defender a vida
Antes de que la vida se vayaAntes que a vida se vá

La gente no nació para sufrirGente não nasceu pra sofrer
La gente nació para brillarGente nasceu pra brilhar

Mientras haya un solo ser humano viviendo sin dignidad, no me callaré,Enquanto houver um só ser humando vivendo sem dignidade não me calarei,
y gritaré al mundo mi indignación ante las injusticias cometidas contra personas de bien.e gritarei ao mundo minha indignação diante das injustiças cometidas contra pessoas de bem.