Traducción generada automáticamente
Mangez-moi, mangez-moi !
Ze Kick Billy
Mangez-moi, mangez-moi !
Un après-midi d'automne,On avait trouvé un moyen de locomotion,Alors on est parti à la cambrousse.Les champs étaient humides et suffisamment acides.C'était le bon moment pour aller cueillirDes champignons.Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !C'est le chant du psylo qui supplie,Qui joue avec les âmesEt ouvre les volets de la perception.Il pleuvait beaucoup, ce jour là.Heureusement on avait des capuchesEt surtout des pochons solides.Là-bas, les vaches nous regardaientD'un air complice et détendu.Y avait plus qu'a s'y mettrePour assurer la cueillette.Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !C'est le chant du psylo qui supplie,Qui joue avec les âmesEt ouvre les volets de la perception.Est-ce que c'est un bon ?Mais non c'est pas un bonCar y a pas de tétonEt puis il est trop plat.Il a pas la bonne couleur.Ne nous décourageons pas.Ouvrons les oreilles et écoutons.Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !C'est le chant du psylo qui supplie,Qui joue avec les âmesEt ouvre les volets de la perception.Oh toi, tu marches comme un canardMais c'est pour mieux les voir.Oh putain, j'ai mal au dosY faudrait un détecteur.Tiens voilà un mégot d'pétard.Ça doit être un très bon champOu alors y'en a qui sont passés déjàEt sûrement qu'ils ont tout raflé.C'coin la, c'est sûr, il est connu.Putain, franchement, comment veux-tu ?Maintenant il est trop tard.On est bien avancés.On a les pieds tout mouillés.Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Plutôt que de m'écraser,Pourquoi ne pas me manger ?Un après-midi d'automne,On avait trouvé un moyen de locomotion,Alors on est parti à la cambrousse.Les champs étaient humides et suffisamment acides.C'était le bon moment pour aller cueillirDes champignons.Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !C'est le chant du psylo qui supplie,Qui joue avec les âmesEt ouvre les volets de la perception.Gare, à la descente,Gare, à la descente,Gare, à la descente...
¡Cómeme, cómeme!
Una tarde de otoño,
Encontramos un medio de transporte,
Así que nos fuimos al campo.
Los campos estaban húmedos y lo suficientemente ácidos.
Era el momento adecuado para recolectar
Setas.
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
Es el canto del hongo que suplica,
Que juega con las almas
Y abre las ventanas de la percepción.
Estaba lloviendo mucho ese día.
Afortunadamente teníamos capuchas
Y sobre todo bolsas resistentes.
Allá, las vacas nos miraban
Con complicidad y tranquilidad.
Solo teníamos que ponernos manos a la obra
Para asegurar la recolección.
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
Es el canto del hongo que suplica,
Que juega con las almas
Y abre las ventanas de la percepción.
¿Es bueno?
Pero no, no es bueno
Porque no tiene pezón
Y además es muy plano.
No tiene el color correcto.
No nos desanimemos.
Abramos los oídos y escuchemos.
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
Es el canto del hongo que suplica,
Que juega con las almas
Y abre las ventanas de la percepción.
Oh tú, caminas como un pato
Pero es para verlos mejor.
¡Maldición, me duele la espalda!
Necesitaríamos un detector.
Mira, aquí hay un colilla de porro.
Debe ser un buen hongo
O tal vez ya pasaron otros
Y seguramente se llevaron todo.
Ese lugar, seguro que es conocido.
¡Maldición, sinceramente, cómo quieres!
Ahora es demasiado tarde.
Estamos en problemas.
Tenemos los pies mojados.
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
En lugar de aplastarme,
¿Por qué no me comes?
Una tarde de otoño,
Encontramos un medio de transporte,
Así que nos fuimos al campo.
Los campos estaban húmedos y lo suficientemente ácidos.
Era el momento adecuado para recolectar
Setas.
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
¡Cómeme! ¡Cómeme! ¡Cómeme!
Es el canto del hongo que suplica,
Que juega con las almas
Y abre las ventanas de la percepción.
Cuidado, al bajar,
Cuidado, al bajar,
Cuidado, al bajar...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ze Kick Billy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: