Mãe

Madre

Mãe

Madre, tú que me trajiste al mundoMãe, você que me trouxe ao mundo
Hoy me tocaste profundamenteHoje me tocou bem fundo
Quiero agradecerteQuero te agradecer

Madre, tú que luchaste por míMãe, você que lutou por mim
Batallaste hasta el finalBatalhou até o fim
Solo me has hecho felizVocê só me fez feliz

Te agradezco madre, y agradezco al padreTe agradeço mãe, e agradeço o pai
Agradezco a ti que me hicisteAgradeço a você que me fêz
Que luchaste por mí, que me hiciste sonreírQue lutou por mim, que me fêz sorrir
Que me hiciste feliz. Estoy aquíQue me fêz feliz. Estou aqui

Madre, me enorgullezco de tiMãe, me orgulho de você
Tú que diste vida a un serVocê que deu vida a um ser
Solo tú tienes el poderSó você tem o poder

Madre, si hoy soy alguienMãe, se hoje eu sou um alguém
Sin ti no sería nadaSem você eu nada seria
No te cambio por nadieNão te troco por niguém

Si hoy tengo mi turno, si hoy sé vivirSe hoje eu tenho vêz, se hoje eu sei viver
Si hoy soy felizSe hoje eu sou feliz
Gracias a tiGraças a você