A Dama e o Vagabundo

La dama y el vagabundo

A Dama e o Vagabundo

La dama y el vagabundo solo funcionó en el cineA dama e o vagabundo só deu certo no cinema
En la realidad, siempre fue un dilemaNa realidade, sempre foi um dilema
Por más que me esforzara, ella decía:Por mais que eu me esforçasse, ela dizia:
"No tienes clase""Você não tem classe"

Trabajaba duro, no podía pararTrabalhava duro, não podia parar
Tocaba en todos los shows, aquí estoy, vamos alláTocava em toda Gig, tô aí, vamo lá
Y por más que me esforzara, ella decía:E por mais que eu me esforçasse, ela dizia:
"No tienes clase""Você não tem classe"

¿Cómo iba a entender?Como é que eu ia entender?
Flambé, Petit DejeneurFlambé, Petit Dejeneur
No estudié en EuropaEu não estudei na Europa
No tengo Limusina en la puertaNão tenho Limouzine na porta

No, en mi camino nunca tuve salidaNão, na minha estrada eu nunca tive saída
Temprano en la batalla, luché en la vidaCedo na batalha, eu fui à luta na vida
Y por más que me esforzara, ella decía:E por mais que eu me esforçasse, ela dizia:
"No tienes clase""Você não tem classe"

Te amo, MiladyTe amo, Milady
"No tienes clase""Você não tem classe"
Te amo, princesaTe amo, princesa
"No tienes clase""Você não tem classe"
Sé que nuestro amor es complicadoEu sei, o nosso amor é complicado
Soy un pobre enamorado (bis)Eu sou um pobre apaixonado (bis)