Noite De Tortura/ Meu Desespero (pot-pourri)

Noche de Tortura / Mi Desespero (popurrí)

Noite De Tortura/ Meu Desespero (pot-pourri)

Esta noche es otra noche de torturaEssa noite é mais uma noite de tortura
Porque vives en el apartamento de al ladoPois você mora no apartamento ao lado
Escucho tus pasos e imaginoOuço seus passos e fico imaginando
Que también puedes estar solaQue você pode estar também sozinha
Como yo, perdido en un rincónFeito eu, perdido num canto

No sabes, pero conozco tu vidaVocê não sabe, mas conheço sua vida
Sé todo lo que sucede en tu casaEu sei de tudo que acontece em sua casa
Sé a qué hora abres la duchaEu sei a hora que você abre o chuveiro
Casi puedo sentir tu olorAté parece que sinto seu cheiro
Y el deseo se apodera de míE o desejo se apossa de mim

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Corazón que sufreCoração que sofre
Se desgarra y casi sale del pechoDilacera e quase sai do peito
Un día tomaré a esta mujer con fuerzaUm dia eu pego essa mulher de jeito
Y le daré todo mi amorE dou pra ela todo meu amor

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Sufro y lloroSofro e choro
Pero no me arrepiento de lo que hago ahoraMas não me arrependo do que faço agora
Porque sé que llegará el díaPois sei que um dia vai chegar a hora
En que dormirás en mis brazosQue nos meus braços, você vai dormir

Ya viviste conmigo y llenaste de amor mi corazónVocê já viveu comigo e encheu de amor meu coração
Perfumaste nuestra cama dejando el sabor de la soledadPerfumou a nossa cama deixando o gosto da solidão
Olvidaste en nuestra habitación una foto tuya de cuerpo enteroEsqueceu em nosso quarto uma foto sua de corpo inteiro
Y hoy en mi vida es mi pedazo de desesperoE hoje em minha vida é meu pedaço de desespero
Y hoy en mi vida es mi pedazo de desesperoE hoje em minha vida é meu pedaço de desespero

No puedo escuchar en la radio esa canción que te gustabaNão posso ouvir no rádio aquela canção que você gostava
Y corro al bar a beber otro más para olvidarteE corro e vou pro boteco beber mais uma pra te esquecer
Tabernero, dame otro, revisa la cuenta en la tablaVendeiro desse mais uma confere a conta lá na tabela
Repite esa canción que bebo y lloro pensando en ellaRepete aquela canção que eu bebo e choro pensando nela

Por ti he bebido tanto que estoy volviéndome bastante conocidoPor você já bebi tanto que estou ficando bem conhecido
Hiciste mi fama porque me diste un amor fingidoVocê fez a minha fama porque me deu um amor fingido
Ya me estoy acostumbrando a esta vida de un pobre locoJá estou me acostumando com esta vida de um pobre louco
Pongo la foto sobre la mesa, bebiendo todas, nunca es suficientePõe a foto sobre a mesa bebendo todas eu acho pouco
Pongo la foto sobre la mesa, bebiendo todas, nunca es suficientePõe a foto sobre a mesa bebendo todas eu acho pouco

No puedo escuchar en la radio esa canción que te gustabaNão posso ouvir no rádio aquela canção que você gostava
Y corro al bar a beber otro más para olvidarteE corro e vou boteco beber mais uma pra te esquecer
Tabernero, dame otro, revisa la cuenta en la tablaVendeiro desse mais uma confere a conta lá na tabela
Repite esa canción que bebo y lloro pensando en ellaRepete aquela canção que eu bebo e choro pensando nela