Fim de Festa

Fin de Fiesta

Fim de Festa

Qué bueno que esta fiesta terminóQue bom que esta festa acabou
Ya no veía la hora de que todo se calmaraJá não via a hora de tudo acalmar
Cerrar las cortinas de la salaFechar as cortinas da sala
Estar cómodos y poder conversar.Ficar à vontade e poder conversar.

Qué tal si nos sentamos solosQue tal nós sentarmos sozinhos
Finalmente juntos aquí en el sofá,Finalmente juntos aqui no sofá,
Tomar otra copa de vino,Beber outra taça de vinho,
Decirle a la empleada que se arregle para acostarse...Mandar a empregada se arrumar pra deitar...

Creo que sería bueno poner un discoAcho bom nós tocarmos um disco
El favorito para que bailemosO tal preferido pra gente dançar
Es ahora, mi amor, que la fiesta va a comenzar...É agora, meu amor, a festa vai começar...

Te amo, como nunca antes amé,Eu te amo, como nunca eu amei,
Te amo, no sé cuánto, no sé...Eu te amo, nem sei quanto, nem sei...
Ya casi es de mañana y no quiero dormir,É quase manhã e eu não quero dormir,
Coge tu bolso, vamos a salir.Apanha a tua bolsa, nós vamos sair.

Vamos juntos a caminar por la calleVamos juntos andar pela rua
En la luz de luna que aún se ve,Num resto de lua que ainda se vê,
Amanece y de esta fiestaAmanhece e ficou desta festa
Solo quedamos tú y yo!Só eu e você!