Traducción generada automáticamente
Carnaval (part. André Prando)
Zé Maholics
Carnaval (part. André Prando)
O tempo passa
E eu já fumei mais um cigarro
No dia a dia a gente sente
Como que certos prazeres custam caro
Tenho mania tem dia
De passar a noite em claro
Revirando meus planos
Pro presente pro futuro e pro passado
Mas
Aqui em casa não tem carnaval
É só um bando de gente normal
Ninguém se encaixa
Mas não tem cabeça baixa pra agradar freguesia
Eu nem me lembro
A quanto tempo eu tô na minha
Já nem revolta eleição
O que incomoda mesmo é a sua hipocrisia
Tem parecido que
Pensar sozinho é um absurdo
Que é recurso escasso, privado
E não pode usar nem por um segundo
Mas
Aqui em casa não tem carnaval
É só um bando de gente normal
Ninguém se encaixa
Mas não tem cabeça baixa pra agradar freguesia
Carnaval (part. André Prando)
El tiempo pasa
Y ya me fumé otro cigarrillo
En el día a día uno siente
Cómo ciertos placeres cuestan caro
Tengo la costumbre algunos días
De pasar la noche en vela
Revisando mis planes
Para el presente, el futuro y el pasado
Pero
Aquí en casa no hay carnaval
Solo un grupo de gente común
Nadie encaja
Pero no hay cabezas bajas para complacer a la clientela
Ni siquiera recuerdo
Cuánto tiempo llevo en mi mundo
Ya ni me revuelvo por elecciones
Lo que realmente molesta es tu hipocresía
Ha parecido que
Pensar solo es absurdo
Que es un recurso escaso, privado
Y no se puede usar ni por un segundo
Pero
Aquí en casa no hay carnaval
Solo un grupo de gente común
Nadie encaja
Pero no hay cabezas bajas para complacer a la clientela
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Maholics y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: