Acorda Flor

Despierta Flor

Acorda Flor

Flor despierta, el día ya amanecióFlor acorda, o dia já raiou
Y tú no has florecido,E você não desabrochou,
¿Qué habrá pasado?O que será que aconteceu?
Sé que no me lo dirásEu sei que você não vai me contar
Y mirarás al mar y al cielo azul...E vai olhar pro mar e o céu azul...
No voy a llorar.Não vou chorar.

Flor, en otoño las hojas caerán,Flor, no outono as folhas vão cair,
En primavera surgiráNa primavera vai surgir
El amor entre nosotros renacerá.O amor da gente a renascer.
Mira, si hoy el cielo es tan azul,Olha, se hoje o céu é tão anil,
Si es primavera, flores milSe é primavera, flores mil
Renacerán en los corazones.Renascerão nos corações.

Y tú florecerásE você vai desabrochar
En el corazón de quien te amaNo coração de quem lhe ama
Y siempre amará.E sempre vai amar.
¡Despierta Flor, despierta!Acorda Flor, acorda!
¡Despierta Flor, despierta...!Acorda Flor, acorda...!