Esperança Morta

Esperanza Muerta

Esperança Morta

Mujer, cuánto te amoMulher o quanto eu te amo
Y tú no me valorasE você não me dá valor
Lloro y sufro noche y díaEu choro e sofro noite e dia
Y duermo solo sin tu calorE durmo sozinho sem o teu calor

Y cuando amanece el díaE quando o dia amanhece
Me viene a la mente ese pensamientoMe vem na cabeça aquele pensamento
Que entrarás por esa puertaQue você vai entrar por aquela porta
Pero para mí es una esperanza muertaMais isso pra mim é uma esperança morta
Que comenzó con nuestro matrimonioQue começou com o nosso casamento

Llega la noche y me desesperoVem chegando a noite e eu me desespero
Sin tener a la mujer que tanto quieroSem ter a mulher que eu tanto quero
Y otra noche más es pura soledadE mais uma noite é só solidão

Así que voy al mar en medio de la bohemiaDaí vou pro mar em meio a boemia
Sabiendo que volveré a la cama fríaSabendo que vou voltar pra cama fria
Sin aquella que amoSem aquela que eu amo
Llega otro díaChega outro dia