Ponte da Amizade

Puente de la Amistad

Ponte da Amizade

Ustedes que van al menos una vezVocês que vão ao menos uma vez
A comprar en Paraguay, hey, es tan genialComprar no paraguai ei é tão legal
Cruzar ese puente a pie, los contrabandistas de la marea, es tan normalPassar aquela ponte a pé sacoleiros da maré, e tão normal

Ver esa isla en medio del río que no es feaOlhar aquela ilha ao meio do rio que não é feio
Es mi país, ver a sus hijos pasar sonriendoÉ o meu país, de ver seus filhos passar sorrindo
Verlos comprar es hermoso, es una fuenteDe vê-los comprar é lindo é um chafariz
Pero quieren acabar con el ritmoMas eles querem acabar com o batuque
En este aspecto mío podría faltar el dineroNesse meu look poderá faltar a grana
Si vamos a tener la influencia americanaSe vamos ter a base americana
Ahora sé lo que ustedes me enseñaronAgora eu sei o que vocês me ensinaram

Si se detiene el puente, pierdo mi salarioSe parar a ponte eu perco o meu salário
Papá, mamá, me voy a la escuelaPapai mamãe estou indo pra escola
Sin contrabandistas, este puente no es una joyaSem sacoleiros essa ponte não é joia
Por eso quiero que el puente quede en la historiaPor isso quero a ponte na história
Ahora sé lo que ustedes me enseñaronAgora eu sei o que voces me ensinaram
Si se detiene el puente, pierdo mi salario y mi paísSe parar a ponte eu perco o meu salário e o meu país