Vinde e Vede

Venid y Ved

Vinde e Vede

La noche ya ha terminado, ha despertado un nuevo díaA noite já findou, despertou um novo dia
¡Jesús ha resucitado, qué gran alegría!Jesus ressuscitou, que grande alegria!
La muerte ha sido vencida, ya no hay más llanto y dolorA morte foi vencida, ja não há mais pranto e dor
¡vamos juntos a celebrar, hoy es el día del Señor!vamos juntos celebrar, hoje é o dia do Senhor!

Venid y ved, el sepulcro está vacíoVinde e vede o sepulcro está vazio
AleluyaAleluia
Jesús resucitó (2x)Jesus Ressuscitou (2x)

Jesús fue reconocido cuando bendijo el panJesus foi reconhecido quando abençoou o pão.
La fe fue saciada en el misterio de la comuniónA fé foi saciada no mistério comunhão.
La alegría se apoderó de los corazones afligidosA alegria tomou conta dos corações magoados.
Quien estaba entristecido regresó para anunciarQuem estava entristecido voltou para anunciar.

Venid y ved, el sepulcro está vacíoVinde e vede o sepulcro está vazio
AleluyaAleluia
Jesús resucitó (2x)Jesus Ressuscitou (2x)

Oh Santa Eucaristía, calienta los corazonesÓ Santa Eucaristia, aquece os corações.
La misión no se detiene, ya no hay más divisiónA missão não para, já não há mais divisão.
El mundo espera y clama por Jesús ResucitadoO mundo espera e clama por Jesus Ressuscitado,
Si callamos nuestra voz, las piedras hablaránse calarmos nossa voz, as pedras falarão.

Venid y ved, el sepulcro está vacíoVinde e vede o sepulcro está vazio
AleluyaAleluia
Jesús resucitó (2x)Jesus Ressuscitou (2x)