My Inspiration Moon

Mi Luna Inspiradora

My Inspiration Moon

La Luna siempre ha sido cómplice de los amantesThe Moon has always been an accomplice to lovers
Cada noche ella está ahíEvery night she is there
Parece que está observando todo el tiempoIt seems she is watching all the time
Buscando a las personas enamoradasLooking for people in love

Ella, la Luna, es dueña de todas las inspiraciones poéticasShe, the Moon, is the owner of all poetic inspirations
Que inspiran las canciones de amor más cautivadorasThat inspires the most engaging love songs
Ella es el refugio de los amantesShe is the refuge of lovers

Salgo de nocheI go out at night
Salgo de noche buscando una florI go out at night looking for a flower
Esa flor eres tú, mi amadaThat flower is you, my beloved
Solo tú me haces mirar la Luna de nocheOnly you make me look at the Moon at night
En busca de esta inspiraciónIn search of this inspiration

Quiero cantarte bajo tu ventanaI want to sing to you under your window
Quiero despertar en ti tus deseos más profundosI want to awaken in you your deepest desires
Quiero darte lo mejor de la vidaI want to give you the best of life
Y encontrar en ti todo lo que buscoAnd find in you everything I am looking for

Quiero cantarteI want to sing to you
Satisfaré tus deseos más profundosI will satisfy your deepest desires
Porque la vida pasa y no hay vuelta atrásBecause life passes by and there is no coming back

Oh, chica mía, ven a bailar conmigoOh my girl, come dance with me
Déjame abrazarte fuerteLet me hold you tight
Eres mi amor, mi Luna inspiradoraYou are my love, my inspiration Moon

Salgo de nocheI go out at night
Salgo de noche buscando una florI go out at night looking for a flower
Esa flor eres tú, mi amadaThat flower is you, my beloved
Solo tú me haces mirar la Luna de nocheOnly you make me look at the Moon at night
En busca de esta inspiraciónIn search of this inspiration

Ella, la Luna, es dueña de todas las inspiraciones poéticasShe, the Moon, is the owner of all poetic inspirations
Que inspiran las canciones de amor más cautivadorasThat inspires the most engaging love songs
Ella es el refugio de los amantesShe is the refuge of lovers

Dime tus secretosTell me your secrets
Dame la llave que abra tus secretos más íntimosGive me the key that opens your most intimate secrets
Déjame conocerte mejorLet me know you better
Por fuera y por dentro, y vivamos nuestro ardiente amorOutside and inside, and let’s live our ardent love