Sujeito Sem Palavra

Sujeto Sin Palabra

Sujeito Sem Palavra

Un tipo vino pobre a Brasil y se enriquecióUm sujeito veio pobre no Brasil enriqueceu
Decidió regresar a su tierra un díaEm voltar pra sua terra certo dia resolveu
Al llegar en alta mar te contaré lo que sucedióChegando em alto mar vou contar o que aconteceu
El vapor se hundía, así prometióO vapor foi afundando assim ele prometeu
Nuestra Señora, sálvame, todo lo que es míoNossa Senhora me salve tudo aquilo que é meu
Llevaré dos candelabros de oro al altarQue dois castiçais de ouro levarei no altar seu

Con el pedido que hizo, la Santa le respondióCom o pedido que fez a Santa lhe atendeu
El vapor siguió su viaje y no se hundióO vapor seguiu viagem e pro fundo não desceu
Al llegar a su tierra, olvidó la promesaChegando na sua terra da promessa ele esqueceu
El sujeto sin palabra, así la cuerda se rompióO sujeito sem palavra assim a corda roeu
Si la Santa quiere un regalo, cómprelo con su dineroSe a Santa quiser presente compre com dinheiro seu
Lo que prometió a la Santita, no lo cumplióO que tinha prometido pra Santinha ele não deu

Al llegar a su tierra, su dinero se esfumóChegando na sua Terra seu dinheiro ele empatou
En la orilla de una playa, muchas casas compróNa beira de uma praia muitas casas ele comprou
Por traicionar a Nuestra Señora, vean lo que resultóPor trair Nossa Senhora veja só o que resultou
En el terreno del sujeto, poco a poco entró el marNo terreno do sujeito pouco a pouco o mar entrou
Toda su propiedad quedó bajo el aguaToda sua propriedade por baixo d’água ficou
La riqueza del sujeto, las olas del mar se llevaronA riqueza do sujeito as ondas do mar levou

Se vio en la pobreza, regresando a BrasilEle se viu na pobreza pro Brasil vinha voltando
Al llegar en alta mar, el vapor se hundíaChegando em alto mar o vapor foi afundando
Una voz misteriosa así hablabaVeio uma voz misteriosa desse jeito foi falando
Debe morir una persona para calmar este océanoTem que morrer uma pessoa pra acalmar esse oceano
Enviaré un mensaje para señalar al tal fulanoVou mandar uma mensagem pra indicar o tal fulano
De repente, una gaviota se posó en el sujetoDe repente uma gaivota no sujeito foi pousando

Los pasajeros se reunieron y decidieron sin demoraOs passageiros reuniram resolveram sem demora
Agarraron al sujeto y lo arrojaron fueraPassaram a mão no sujeito e jogaram ele pra fora
El mar, que estaba tan bravo, se calmó al instanteO mar que estava tão bravo se acalmou na mesma hora
Con destino a Brasil, el vapor se fueCom destino ao Brasil o vapor veio se embora
El sujeto sin palabra, devorado por los tiburonesO sujeito sem palavra os tubarões que devora
Pagó caro la traición a Nuestra SeñoraPagou caro a traição que fez a Nossa Senhora