Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.179

Hitória De Vaqueiros

Zé Mulato e Cassiano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hitória De Vaqueiros

Mais foi tanto dos vaquêro qui rénô no meu sertão
qui cantano um dia intêro num menajo todos não
João Silva do Ri-das-Conta Antenoro do Gavião
Bragadá lá das Treis Ponta Tiquiano do Rumão
ranca tôco ribadêro matadô de lubião
turuna qui laça frechêro nos iscuro pelas mão
mermo cantano um dia intêro num menajo todos não

Certa feita vô contá só um feito desse vaquêro
foi chamado pra pegá um levantado marruêro
Morada Velha do Olivêra Lagoa do Pancadão
Tiquiano foi só cum a pitéra a Ri-de-Conta e sem gibão

méa noite e lua e um quilarão
Pontô o bicho na bibida vino do fundo da mata
na lagoa de pureza feito u'a bacia de prata
qui buniteza nessa hora só lamento nun tá lá
e sem mais demora Tiquiano gritô: vem bichão vem cá!
riscô um tufão feito um raiá

Já cum bicho bem pegado ma ponta do pau-de-ferro
pelos mistero da hora in qui num pode havê êrro
o incapetado lubisomi 'stremeceu soltô truvão
já tava intregano ao bicho home as alma nas palma das mão
faca na venta e sangue no chão e a lua oumenta o quilarão
faca na venta e boi no chão

As Guariba é um cruzamento in toda tarde de dumingo
hai um grande ajuntamento de muita gente e malungo
moça bunita perdedéra Bragadá sua perdição
boi das arma branca cara preta catravo de pé e mão
fera sturrano cavava o chão surucucú de dois ferrão
malvado e brabo pegô Juão

Derna o tempo de minino fazia pur brincadêra
pegá bicho remeteno de mão pilunga ô pitêra
dentra da venda in descursão entrô os vaquêro de lá
pruns olhos bunito cum ferrão pulô a cerca Bragadá
a noite intéra bebeu dançô na brincadêra no Tomba virô
moça bunita laço de amô

Pelo triz de um momento da peleja in certa altura
viu nos olhos da morena ispelhada u'a mancha iscura
faca na venta o boi morreno Bragadá caiu no chão
cum o vazí rasgado 'stremeceno parava o saingue c'as
mão
amô nun sei pru modi quê facilitei olhei você
foi pur teus olhos pur a fulô pegava o boi boi me pegô
é dura a sorte do pegadô morrê da morte chifrada amô

mermo cantano um dia intêro num menajo todos não
mermo cantano um dia intêro nun menajo meus irmão...

Historia de Vaqueros

Pero fue tanto de los vaqueros que reinaron en mi región
que cantando un día entero en un manejo todos no
João Silva del Río de las Cuentas Antenor del Gavilán
Bragadá de las Tres Puntas Tiquiano del Rumbo
ranca toco ribereño matador de lubión
turuna que laza flechero en la oscuridad por las manos
mismo cantando un día entero en un manejo todos no

Una vez voy a contar solo un hecho de estos vaqueros
fue llamado para atrapar un levantado toro salvaje
Morada Vieja del Oliveira Laguna del Golpe
Tiquiano fue solo con la pita a Río de las Cuentas y sin chaqueta

media noche y luna y un caballo alazán
Puso el animal en la bebida vino del fondo del bosque
en la laguna de pureza como una bacinilla de plata
qué belleza en esa hora solo lamento no estar allí
y sin más demora Tiquiano gritó: ven toro ven acá
rayó un trueno como un relámpago

Ya con el animal bien agarrado en la punta del palo de hierro
por los misterios de la hora en que no puede haber error
el embrujado lobisón tembló soltó trueno
ya estaba entregando al animal hombre las almas en las palmas de las manos
cuchillo en la venta y sangre en el suelo y la luna aumenta el alazán
cuchillo en la venta y toro en el suelo

Las Guaribas es un cruce en toda tarde de domingo
hay una gran reunión de mucha gente y amigos
chica bonita perdedora Bragadá su perdición
toro de arma blanca cara negra catravo de pie y mano
feroz turrón cavaba el suelo surucucú de dos aguijones
malvado y bravo agarró a Juan

Desde el tiempo de niño hacía por diversión
atrapar animales con la mano pilonga o pita
dentro de la venta en discusión entraron los vaqueros de allá
para unos ojos bonitos con aguijón saltó la cerca Bragadá
toda la noche bebió bailó en la diversión en Tomba se volvió
chica bonita lazo de amor

Por el triz de un momento de la pelea en cierta altura
vio en los ojos de la morena reflejada una mancha oscura
cuchillo en la venta el toro muriendo Bragadá cayó al suelo
con el vientre rasgado temblando se detenía la sangre con las manos
amor no sé por qué facilité miré a ti
fue por tus ojos por la flor agarraba el toro el toro me agarró
es dura la suerte del atrapador morir de muerte cornuda amor

mismo cantando un día entero en un manejo todos no
mismo cantando un día entero en un manejo mis hermanos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Mulato e Cassiano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección