Brasa Viva

Llama Ardiente

Brasa Viva

Donde enciendo fuegoAonde eu acendo fogo
No dejo salir humoNão deixo sair fumaça
Enciendo una fogata en el aguaAcendo fogueira na água
Y quemo cualquier trampaE queimo qualquer trapaça

Mi fuego es una llama ardienteMeu fogo é de brasa viva
No es fuego de aguardienteNão é fogo de cachaça
Mi sangre corre calienteO meu sangue corre quente
Con talento y mucha garraCom talento e muita raça

Cuando bendigo la tormentaQuando eu benzo tempestade
No dejo que relampagueeNão deixo relampiá
Porque conmigo la lluvia caePois comigo a chuva cai
Es como yo lo permitoÉ do jeito que eu deixá

No hago muchas promesasNão faço muita promessa
Para que el santo no desconfíePro santo não desconfiá
Estoy sentado en el controlTô sentado no controle
Dejando de girarVou deixando de rodá

El campesino que me atacaO caboclo que me ataca
Tiene a su hija mal casadaTá com a filha mal casada
Conmigo la pelota vuelveComigo a peteca volta
Como fue enviadaDo jeito que foi mandada

Mi amuleto fue bendecidoMeu patuá foi benzido
Con siete rezos sagradosCom sete reza sagrada
Es un escudo indestructibleÉ um escudo indestrutível
Que rompe cualquier espadaQue quebra qualquer espada

No llevo falsedadNão carrego falsidade
Mi equipaje es honestoMinha bagagem é honesta
Solo llevo cosas buenasSó carrego coisa boa
Tiro lo que no sirveJogo fora o que não presta

No quiero decir con estoNão quero dizer com isso
Que traigo estrella en la frenteQue trago estrela na testa
En el corral del leónNo coreto do leão
El cabrito no hace fiestaO cabrito não faz festa