Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 59

OVELHA QUERIDA

Zé Nascimento

Letra

Oveja Querida

OVELHA QUERIDA

Se alejó del redilSe afastou do aprisco
Está corriendo riesgo entre los lobosTá correndo risco em meio aos lobos
Está herida, corriendo peligro en algún lugarEsta machucada correndo perigo em algum lugar
El pastor dejó a las noventa y nueve ahí esperandoO pastor deixou as noventa e nove ali esperando
Está buscándote y en cualquier momento te va a encontrarTá te procurando e a qualquer momento vai te encontrar
Para cargarla en sus hombros y llevarla de vuelta a su hogarPra pô-la nos ombros e trazer de volta para o seu lar

Oveja querida, ¿dónde estás?Ovelha querida aonde tu estás
Sé que estás herida, corriendo peligro lejos de tu hogarSei que está ferida correndo perigo longe do seu lar
Oveja querida, que me quita el sueñoOvelha querida que me tira o sono
Te buscaré hasta encontrarteVou te procurar até te encontrar
Porque tú tienes dueñoPor que você tem dono

Está debilitada, mal alimentada y con ropas suciasTá debilitada mau alimentada e de vestes sujas
Porque allá en el mundo no encontró a alguien que cuide de tiPorque lá no mundo não encontrou alguém pra cuida de você
Al llegar a casa tendrás ropas nuevas, cariño y cuidadoAo chegar em casa terás vestes novas carinho e Cuidado

Y un buen alimento para darte sustento y hacerte vencerE um bom alimento Pra te dá sustento e te fazer vencer
Y un buen alimento para darte sustento y hacerte vencerE um bom alimento Pra te dá sustento e te fazer vencer

Oveja querida, ¿dónde estás?Ovelha querida onde tu estás
Sé que estás herida, corriendo peligro lejos de tu hogarSei que está ferida correndo perigo longe do seu lar
Oveja querida, que me quita el sueñoOvelha querida que me tira o sono
Te buscaré hasta encontrarteVou te procurar até te encontrar
Porque tú tienes dueñoPor que você tem dono

Oveja querida, ¿dónde estás?Ovelha querida onde tu estás
Sé que estás herida, corriendo peligro lejos de tu hogarSei que está ferida correndo perigo longe do seu lar
Oveja querida, que me quita el sueñoOvelha querida que me tira o sono
Te buscaré hasta encontrarteVou te procurar até te encontrar
Porque tú tienes dueñoPor que você tem dono


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Nascimento y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección