Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 564

So Hoje Me Dei Conta

Zé Nelson

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

So Hoje Me Dei Conta

Só hoje me dei conta, amor,
Querer demais pode machucar.
E veio como onda esse amor,
Que mistérios há no fundo do mar...

Uma sereia que me encanta,
Tomou conta de mim.
Uma estrela cadente,
Um desejo que não tem fim.

Pra que remar, de lá pra cá,
Se ainda estou à deriva,
Esperando por um porto encontrar.

Eu vou ficar a te esperar.
Você ainda é minha vida.
Vou deixando a maré me levar.

Así Hoy Me Di Cuenta

Solo hoy me di cuenta, amor,
Querer demasiado puede lastimar.
Y llegó como ola este amor,
¡Qué misterios hay en el fondo del mar!...

Una sirena que me encanta,
Se apoderó de mí.
Una estrella fugaz,
Un deseo que no tiene fin.

¿Para qué remar, de allá para acá,
Si aún estoy a la deriva,
Esperando encontrar un puerto?

Voy a quedarme esperándote.
Tú sigues siendo mi vida.
Voy dejando que la marea me lleve.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Nelson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección