Cabeça Chata

Cabeza Chata

Cabeça Chata

Nuestras bellezas son sobrenaturalesNossas belezas são sobrenaturais
Nuestras selvas tienen plantas medicinalesAs nossas matas tem plantas medicinais
El soldadito de la chapada del araripeO soldadinho da chapada do araripe
No hay otra belleza igualBeleza assim não existe outra igual

La poesía de Patativa es la raízDa poesia patativa é a raiz
Pura sabiduría inconfundible, sin igualPura sabedoria inconfundível, sem igual
Se ven las lapinhas, reisados y maneiros palosSe vê lapinha, reisado e maneiro pau
Se convierte en una fiesta con las bandas cabaçalAi vira uma festa com as bandas cabaçal

En la fe y la creencia el pueblo a Dios bendiceNa fé na crença o povo a Deus bendiz
En romerías con fervor y devociónEm romarias com fervor e devoção
El pueblo sencillo viene a pedir protecciónO povo simples vem pedir a proteção
De la madre de los dolores y del padre Cícero RomãoDa mãe das dores e do padim ciço romão

En cada rincón del mundo, puedes encontrarteEm cada canto do mundo, você pode se deparar
Con un hombre de mucha fuerza para lucharCom um cabra da peste de muita força pra lutar
Cuando te das cuenta, cuando vas a verQuando se vê, quando vai arreparar
Es un cabeza chata/de las tierras de CearáÉ um cabeça chata/das bandas do Ceará

Soy cabeza chata, con orgullo y con amorSou cabeça chata, com orgulho e com amor
Soy cabeza chata, caririence sí señorSou cabeça chata, caririence sim sinhô